﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>19920310</id><updated>2024-04-10T18:36:50Z</updated><additionalIndexing>freie Schlagwörter: Verkehr;freie Schlagwörter: Strassenverkehrsgesetz;freie Schlagwörter: Strassenverkehr</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Kt. Iv.</abbreviation><id>3</id><name>Standesinitiative</name></affairType><author><canton><abbreviation>TG</abbreviation><id>20</id><name>Thurgau</name></canton><type>author</type></author><deposit><date>1992-11-12T00:00:00Z</date><legislativePeriod>44</legislativePeriod><session>4407</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><date>1993-09-29T00:00:00Z</date><text>Keine Folge gegeben</text><type>51</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1995-03-09T00:00:00Z</date><text>Keine Folge gegeben</text><type>51</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations><preConsultation><committee><abbreviation>KVF-SR</abbreviation><id>22</id><name>Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR</name><abbreviation1>KVF-S</abbreviation1><abbreviation2>KVF</abbreviation2><committeeNumber>22</committeeNumber><council><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><date>1992-11-12T00:00:00Z</date><registrations /><treatmentCategory>III</treatmentCategory></preConsultation><preConsultation><committee><abbreviation>KVF-NR</abbreviation><id>9</id><name>Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NR</name><abbreviation1>KVF-N</abbreviation1><abbreviation2>KVF</abbreviation2><committeeNumber>9</committeeNumber><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><date>1992-11-12T00:00:00Z</date><registrations><registration><correspondents /><sessionId>4311</sessionId></registration></registrations><treatmentCategory>III</treatmentCategory></preConsultation></preConsultations><references /><relatedDepartments /><states><state><date>1992-11-12T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>SR</abbreviation><id>2</id><name>Ständerat</name><type>S</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><canton><abbreviation>TG</abbreviation><id>20</id><name>Thurgau</name></canton><type>author</type></role></roles><sequentialNumber>23</sequentialNumber><shortId>92.310</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Die Bundesversammlung wird eingeladen, Artikel 32 des Bundesgesetzes über den Strassenverkehr wie folgt zu ändern:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Absatz 1 (unverändert)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Absatz 2&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Geschwindigkeit der Motorfahrzeuge wird auf allen Strassen beschränkt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Absatz 3&lt;/p&gt;&lt;p&gt;a. Auf richtungsgetrennten Autobahnen beträgt die Höchstgeschwindigkeit 120 km/h.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Höchstgeschwindigkeit für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen Gesamtgewicht beträgt 80 km/h.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Höchstgeschwindigkeit für Gesellschaftswagen beträgt 100 km/h.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Höchstgeschwindigkeit für Fahrzeuge mit Anhänger beträgt 80 km/h.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;b. Auf den übrigen Strassen ausserhalb geschlossener Ortschaften beträgt die Höchstgeschwindigkeit 80 km/h. Für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen Gesamtgewicht sowie für Fahrzeuge mit Anhänger beträgt die Höchstgeschwindigkeit 80 km/h.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;c. In geschlossenen Ortschaften beträgt die Höchstgeschwindigkeit 50 km/h.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Absatz 4&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Auf besonders gefährlichen Strecken ist die Höchstgeschwindigkeit herabzusetzen, wenn die Gefahr nicht anderweitig beseitigt werden kann. Auf leistungsfähigen Strecken ist die Geschwindigkeit heraufzusetzen, wenn die Verhältnisse dies zulassen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Absatz 5 (neu)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Massnahmen nach Absatz 4 bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Bewilligung des EJPD.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Tempolimiten auf Gesetzesstufen</value></text></texts><title>Tempolimiten auf Gesetzesstufen</title></affair>