199335472025-06-25T01:58:08ZPo.6Postulat2216m115Huber Hans JörgHuber Hans JörgFraktion CM-E3Christlichdemokratische FraktionauthorSR2StänderatS1993-11-29T00:00:00Z4444123NormalSR2StänderatS1994-09-29T00:00:00ZAnnahme20+1994-09-19T00:00:00ZDer Bundesrat ist bereit, die Motion entgegenzunehmen.0EJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue1993-11-29T00:00:00209Überwiesen an den Bundesrat2000-06-13T00:00:00229ErledigtdeSR2StänderatS12234m179Roth Jean-FrançoisRoth Jean-Françoiscosign2205m43Cavelty Luregn MathiasCaveltycosign2227f148Meier Josi J.Meier Josicosign2339m90Gemperli PaulGemperli Paulcosign2259m189Schallberger Peter-JosefSchallbergercosign2207m53Danioth HansDanioth Hanscosign2239m204Seiler BernhardSeiler Bernhardcosign2236m195Schmid-Sutter CarloSchmid-Sutter Carlocosign2206m49Cottier AntonCottier Antoncosign2337m22Bloetzer PeterBloetzercosign2223m128Kündig MarkusKündig Markuscosign2208m59Delalay EdouardDelalaycosign2222m126Küchler NiklausKüchlercosign2338m85Frick BrunoFrickcosign2244m239Ziegler OswaldZiegler Oswaldcosign2216m115Huber Hans JörgHuber Hans JörgFraktion CM-E3Christlichdemokratische Fraktionauthor89393.3547229Erledigt0014Antwort BR / BüroDer Bundesrat ist bereit, die Motion entgegenzunehmen.5Eingereichter Text<p>Soeben haben die Bundesrepublik Deutschland und Italien ihre Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der internationalen Kriminalität, des organisierten Verbrechens und des Terrorismus durch eine Vereinbarung ausgeweitet und vertieft.</p><p>Der Bundesrat wird aufgefordert:</p><p>- mit beiden Staaten den Beitritt der Schweiz zum deutsch-italienischen Abkommen zu realisieren; oder</p><p>- mit jedem Staat bilateral ein entsprechendes Abkommen zu realisieren;</p><p>- allenfalls die Anregung des deutschen Bundeskanzlers aufzunehmen und die sektorielle Zusammenarbeit mit der Europäischen Union auf diesem Gebiet in die Wege zu leiten.</p>1Titel des GeschäftesInternationale Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kriminalität