199335622024-04-10T10:45:22ZIp.8Interpellation2281m47Comby BernardCombyFraktion RRL1Freisinnig-demokratische FraktionauthorNR1NationalratN1993-12-02T00:00:00Z4444123NormalNR1NationalratN1994-03-18T00:00:00ZErledigt durch die schriftliche Antwort des Bundesrates.00EJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue1993-12-02T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN12314m157Narbel Jean-MarcNarbelcosign2041m55Darbellay VitalDarbellaycosign2068m249Friderici CharlesFridericicosign2138m165Pidoux PhilippePidoux Philippecosign2094f120Jeanprêtre FrancineJeanprêtrecosign2315m169Poncet CharlesPoncetcosign2038m50Couchepin PascalCouchepin Pascalcosign2051m70Eggly Jacques-SimonEgglycosign2285m67Duvoisin PierreDuvoisincosign2280m44Chevallaz OlivierChevallaz Oliviercosign2334m244Zwahlen Jean-ClaudeZwahlencosign2013m247Berger Jean-PierreBerger Jean-Pierrecosign2074m250Gros Jean-MichelGros Jean-Michelcosign2179m222Theubet GabrielTheubetcosign2275f30Brunner ChristianeBrunner Christianecosign2329m225Tschopp PeterTschopp Petercosign2286m72Epiney SimonEpineycosign2200m1Aguet PierreAguetcosign2109m138Maitre Jean-PhilippeMaitre Jean-Philippecosign2281m47Comby BernardCombyFraktion RRL1Freisinnig-demokratische Fraktionauthor40693.3562229Erledigt0014Antwort BR / Büro<p>Vergleiche französischer Text.</p>5Eingereichter Text<p>Die Ablehnung des EWR hat die Westschweiz und die anderen Regionen unseres Landes, die von der Problematik des grenzüberschreitenden Verkehrs betroffen sind, in eine sehr kritische Lage gebracht. In Zukunft drohen die Grenzen der Schweiz zu den Nachbarländern Deutschland, Frankreich und Italien undurchlässiger zu werden, denn sie trennen die Schweiz von der Europäischen Union.</p><p>In diesem Zusammenhang bilden die Schengener Abkommen, die nächstens in Kraft treten werden, besonders für die Kantone Genf, Waadt und Wallis eine Quelle der Beunruhigung, da diese Kantone zum Beispiel im Rahmen des Conseil du Léman an der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit mit den französischen Departementen Ain und Haute-Savoie beteiligt sind. Eine strikte Anwendung dieser Abkommen würde in den Schweizer Grenzregionen zahlreiche Schwierigkeiten bewirken und könnte alle die löblichen Anstrengungen für eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit behindern oder sogar zu einem Ende bringen.</p><p>Wir ersuchen deshalb den Bundesrat dringend, bei den Regierungen Deutschlands, Frankreichs und Italiens mit Nachdruck darauf hinzuwirken, dass diese während der Übergangsphase, da die Schweiz weder dem EWR noch der EU angehört, zu einer vernünftigen Anwendung der Schengener Abkommen Hand bieten.</p>1Titel des GeschäftesAbkommen von Schengen und grenzüberschreitende Zusammenarbeit