{"id":19943349,"updated":"2024-04-10T14:24:44Z","affairType":{"abbreviation":"Ip.","id":8,"name":"Interpellation"},"author":{"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1994-09-20T00:00:00Z","legislativePeriod":44,"session":"4415"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":5,"name":"Adm"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1994-09-21T00:00:00Z","text":"Zurückgezogen","type":17},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1994-09-21T00:00:00Z","text":"(siehe Einfache Anfrage Nr. 94.1102)","type":0}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(780012000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"type":"author"},{"councillor":{"code":2350,"gender":"f","id":265,"name":"Bugnon Fabienne","officialDenomination":"Bugnon Fabienne"},"type":"speaker"}],"shortId":"94.3349","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Interpellation zurückgezogen und als dringliche einfache Anfrage eingereicht unter 94.1102<\/p><p>Begründung: siehe franz. Text.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Interpellation zurückgezogen und als dringliche einfache Anfrage eingereicht unter 94.1102<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Schneller Brüter Creys-Malville. Wiederinbetriebsetzung"}],"title":"Schneller Brüter Creys-Malville. Wiederinbetriebsetzung"}