{"id":19943447,"updated":"2024-04-10T14:23:17Z","affairType":{"abbreviation":"Po.","id":6,"name":"Postulat"},"author":{"councillor":{"code":2250,"gender":"m","id":31,"name":"Bühler Robert","officialDenomination":"Bühler Robert"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion R","code":"RL","id":1,"name":"Freisinnig-demokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"1994-10-07T00:00:00Z","legislativePeriod":44,"session":"4415"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":5,"name":"Adm"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"1995-12-21T00:00:00Z","text":"Abgeschrieben, da der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist","type":0}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"Parl","id":1,"name":"Parlament","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(781480800000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(819500400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2250,"gender":"m","id":31,"name":"Bühler Robert","officialDenomination":"Bühler Robert"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion R","code":"RL","id":1,"name":"Freisinnig-demokratische Fraktion"},"type":"author"}],"sequentialNumber":780,"shortId":"94.3447","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das Büro des Ständerates wird eingeladen, in Zusammenarbeit mit dem Büro des Nationalrates einen Vorschlag der Vorsorgeregelung für Parlamentsmitglieder auszuarbeiten. Es soll eine differenzierte Lösung vorbereitet werden, die jenen Ratsmitgliedern zugute kommen soll, die wegen der Parlamentstätigkeit Einbussen betreffend Altersvorsorge auf sich nehmen müssen oder keine Altersvorsorge der zweiten Säule besitzen.<\/p><p>Der Vorschlag soll dem Rat zeitgerecht unterbreitet werden, so dass eine Regelung auf die neue Legislaturperiode möglich wird.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Vorsorgeregelung"}],"title":"Vorsorgeregelung"}