{"id":19951048,"updated":"2025-06-24T21:15:34Z","affairType":{"abbreviation":"EA","id":12,"name":"Einfache Anfrage"},"author":{"councillor":{"code":2318,"gender":"f","id":187,"name":"Sandoz Suzette","officialDenomination":"Sandoz Suzette"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion L","code":"L","id":7,"name":"Liberale Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1995-06-06T00:00:00Z","legislativePeriod":44,"session":"4419"},"descriptors":[],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1995-08-30T00:00:00Z","text":"Antwort des Bundesrates","type":0}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(802389600000+0200)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(809733600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2318,"gender":"f","id":187,"name":"Sandoz Suzette","officialDenomination":"Sandoz Suzette"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion L","code":"L","id":7,"name":"Liberale Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"95.1048","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>In seiner Eröffnungsansprache zur Sondersession der Bundesversammlung am 7. Mai hat der Nationalratspräsident den Bundespräsidenten, Frau Bundesrätin Dreifuss, die Herren Bundesräte usw. begrüsst. Frau Dreifuss war jedoch abwesend. In der schriftlichen Fassung der Rede fehlt, wie ich nun feststelle, die Anrede an die Bundesrätin. Fussnote 1 weist darauf hin, dass Frau Dreifuss an der Landsgemeinde in Glarus weilte. Warum wurde Frau Dreifuss bei der Bundesversammlung nicht entschuldigt?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Sondersitzung der Bundesversammlung vom 7. Mai 1995. Abwesenheit von Frau Bundesrätin Dreifuss"}],"title":"Sondersitzung der Bundesversammlung vom 7. Mai 1995. Abwesenheit von Frau Bundesrätin Dreifuss"}