﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>19951119</id><updated>2025-06-24T23:10:56Z</updated><affairType><abbreviation>EA</abbreviation><id>12</id><name>Einfache Anfrage</name></affairType><author><councillor><code>2344</code><gender>m</gender><id>257</id><name>Schweingruber Alain</name><officialDenomination>Schweingruber</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion R</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>Freisinnig-demokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1995-10-04T00:00:00Z</date><legislativePeriod>44</legislativePeriod><session>4420</session></deposit><descriptors /><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>1995-12-04T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>1995-10-04T00:00:00</date><id>9</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>1995-12-04T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2344</code><gender>m</gender><id>257</id><name>Schweingruber Alain</name><officialDenomination>Schweingruber</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion R</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>Freisinnig-demokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>95.1119</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>Antwort des Bundesrates.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Gemäss Informationen aus der Presse soll das "Liverpooler Modell", das der Schweiz - wenigstens zum Teil - als Vorbild für die kontrollierte Heroinabgabe gedient hat, aufgegeben werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ich stelle deshalb dem Bundesrat die folgenden Fragen:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Aus welchen (guten) Gründen wird nun auf Projekt und Konzept des "Liverpooler Modells" verzichtet? Gibt es darunter Gründe, die für das schweizerische Verteilungskonzept von Bedeutung sein könnten? Welche Politik verfolgt England gegenwärtig im Bereich der Heroinabgabe?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Worin unterscheidet sich das schweizerische Konzept der Heroinabgabe vom "Liverpooler Modell"?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Inwiefern werden (müssen) die neuen Erkenntnisse aus dem "Liverpooler Modell" das schweizerische Konzept der Heroinabgabe verändern?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Einstellung des "Liverpooler Modells"</value></text></texts><title>Einstellung des "Liverpooler Modells"</title></affair>