199531482025-06-25T02:04:30ZPo.6Postulat2164m201Schüle KurtSchüleFraktion RRL1Freisinnig-demokratische FraktionauthorSR2StänderatS1995-03-22T00:00:00Z4444183NormalSR2StänderatS1995-06-22T00:00:00ZAnnahme20+Annahme0WBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue1995-03-22T00:00:00209Überwiesen an den Bundesrat1998-03-02T00:00:00229ErledigtdeSR2StänderatS12336m19Bisig HansBisigcosign2156m186Salvioni SergioSalvionicosign2030m37Büttiker RolfBüttikercosign2243f231Weber MonikaWeber Monikacosign2220m119Jagmetti RiccardoJagmetticosign2358m278Carnat NicolasCarnat Nicolascosign2218m116Iten AndreasIten Andreascosign2164m201Schüle KurtSchüleFraktion RRL1Freisinnig-demokratische Fraktionauthor86695.3148229Erledigt005Eingereichter Text<p>Der Bundesrat wird eingeladen, in einem innert Jahresfrist zu erstattenden Bericht die Möglichkeiten und das Vorgehen aufzuzeigen:</p><p>- wie die bisherige Subventionierung der in der Regel halbstaatlichen Organisationen im vor- und nachgelagerten Bereich der schweizerischen Landwirtschaft raschmöglichst und vollständig aufgegeben werden kann;</p><p>- zugunsten einer zusätzlichen direkten Unterstützung der landwirtschaftlichen Betriebe durch den entsprechenden Ausbau der Direktzahlungen.</p><p>Mit dieser Umlagerung staatlicher Leistungen ist ein möglichst weitgehender Abbau der Regulierungen anzustreben, wobei sich der Bund aus diesen halbstaatlichen Organisationen grundsätzlich zurückziehen und sie im Sinne der Selbstregulierung voll dem Verantwortungsbereich der schweizerischen Bauernschaft zuordnen soll.</p>1Titel des GeschäftesUmlagerung der landwirtschaftlichen Subventionen von den halbstaatlichen Organisationen in Direktzahlungen