199600772026-02-10T20:56:14Zfreie Schlagwörter: LSVA;freie Schlagwörter: SVAG;Nutzfahrzeug;Güterverkehr;Schwerverkehrsabgabe;VerursacherprinzipBRG1Geschäft des Bundesrates1996-09-11T00:00:00Z454504L05K1802010204Schwerverkehrsabgabe1L04K18010202Güterverkehr1L05K1803010103Nutzfahrzeug2L04K06010417Verursacherprinzip201900-01-01T00:00:00Volksabstimmung (Bundeskanzlei)http://www.admin.ch/ch/d/pore/va/19980927/index.html1900-01-01T00:00:00Verhandlungen (PDF)https://www.parlament.ch/centers/documents/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=DOCID-1-46212020-08-24T00:00:00swissvoteshttps://swissvotes.ch/vote/442.00KVF-SR22Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SRKVF-SKVF22SR2StänderatS11996-09-11T00:00:00ZIIIKVF-NR9Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NRKVF-NKVF9NR1NationalratN11996-09-11T00:00:00ZIII1996-09-11T00:00:00true521BBl 1996 V 5211BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/1996V1996Botschaft und Gesetzesentwurf vom 11. September 1996 zu einem Bundesgesetz über die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe1Beratungsgegenstand / EntwurfUVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationtrue1996-09-11T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1997-06-11T00:00:003Behandelt vom Ständerat1997-10-09T00:00:004Von beiden Räten behandelt1997-12-19T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft und Gesetzesentwurf vom 11. September 1996 zu einem Bundesgesetz über die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe3NormalSR2StänderatS1997-06-11T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalNR1NationalratN1997-10-09T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS1997-12-08T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN1997-12-10T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS1997-12-19T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN1997-12-19T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361KVF-SR22Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SRKVF-SKVF22SR2StänderatS11996-09-11T00:00:00Z4510IIIKVF-NR9Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen NRKVF-NKVF9NR1NationalratN11996-09-11T00:00:00Z4508III1996-09-11T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabe, SVAG)1Beratungsgegenstand / Entwurf1997-12-19T00:00:00true1614BBl 1997 IV 16141BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/1997IV19971998-04-10T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-01-25T00:00:00false98AS 2000 982Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/98.pdf20005Amtliche SammlungUVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationfalse1996-09-11T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1997-06-11T00:00:003Behandelt vom Ständerat1997-10-09T00:00:004Von beiden Räten behandelt1997-12-19T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabe, SVAG)deSR2StänderatS125096.077229Erledigt001Titel des GeschäftesLeistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe. BundesgesetzLeistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe. Bundesgesetz