﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>19963291</id><updated>2024-04-10T10:12:10Z</updated><additionalIndexing>Bioethik;Ausschuss des Europarates;internationale Konvention;Vernehmlassungsverfahren</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Ip.</abbreviation><id>8</id><name>Interpellation</name></affairType><author><councillor><code>2290</code><gender>f</gender><id>78</id><name>von Felten Margrith</name><officialDenomination>von Felten</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1996-06-19T00:00:00Z</date><legislativePeriod>45</legislativePeriod><session>4503</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K1603010401</key><name>Bioethik</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1002020205</key><name>internationale Konvention</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K090401</key><name>Ausschuss des Europarates</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K0807020102</key><name>Vernehmlassungsverfahren</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1996-10-03T00:00:00Z</date><text>Erledigt</text><type>30</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>1996-09-16T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EJPD</abbreviation><id>5</id><name>Justiz- und Polizeidepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>1996-06-19T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>1996-10-03T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2373</code><gender>m</gender><id>309</id><name>Cavalli Franco</name><officialDenomination>Cavalli</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2308</code><gender>m</gender><id>140</id><name>Marti Werner</name><officialDenomination>Marti Werner</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2417</code><gender>f</gender><id>354</id><name>Semadeni Silva</name><officialDenomination>Semadeni</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2294</code><gender>f</gender><id>94</id><name>Goll Christine</name><officialDenomination>Goll</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2407</code><gender>f</gender><id>343</id><name>Müller-Hemmi Vreni</name><officialDenomination>Müller-Hemmi</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2391</code><gender>m</gender><id>328</id><name>Gysin Remo</name><officialDenomination>Gysin Remo</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2290</code><gender>f</gender><id>78</id><name>von Felten Margrith</name><officialDenomination>von Felten</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>96.3291</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;1. Der Entwurf einer Konvention für Menschenrechte und Biomedizin wurde am 7. Juni 1996 im zuständigen Expertenkomitee mit 31 zu 1 Stimmen, bei 2 Enthaltungen, verabschiedet. Die schweizerische Delegation stimmte für den Konventionsentwurf. Nach einer erneuten Konsultation der Parlamentarischen Versammlung wird sich das Ministerkomitee mit dem Geschäft befassen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2./3. Der Konventionsentwurf des Expertenkomitees enthält weder eine Bestimmung zur Weitergabe von Daten aus prädiktiven Gentests noch eine Bestimmung über die Patentierbarkeit menschlicher Gene und Zellen. Was Artikel 17 Absatz 2 über die Grundlagenforschung, insbesondere bezüglich Kinderkrankheiten, Artikel 18 über die Embryonenforschung und Artikel 20 Absatz 2 über die Transplantation von regenerierbarem Gewebe unter Geschwistern betrifft, so hat sich das Expertenkomitee sehr gründlich mit diesen Fragen auseinandergesetzt. Der Bundesrat wird sich seine definitive Meinung zu den getroffenen Lösungen vor einer allfälligen Unterzeichnung der Konvention bilden. Zu beachten ist, dass gemäss Artikel 27 des Konventionsentwurfes jeder Staat frei bleibt, weitergehende Schutzvorschriften aufzustellen. Vorbehalte zu diesem Grundsatz gibt es - entgegen der Meinung der Interpellantin - nicht.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Wie bei jeder wichtigen Konvention wird vor einer allfälligen Ratifikation ein Vernehmlassungsverfahren durchgeführt werden. Dabei werden selbstverständlich auch kritische Kreise Gelegenheit haben, Stellung zu nehmen.&lt;/p&gt;  Antwort des Bundesrates.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Am 7. Juni 1996 hat der Lenkungsausschuss des Europarates für Bioethik über den Entwurf einer Menschenrechtskonvention zur Biomedizin (früher Bioethik-Konvention) abgestimmt. Ein früherer, heftig umstrittener Entwurf wurde im Februar 1995 zur Überarbeitung an den Lenkungsausschuss zurückgewiesen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Im neuesten Entwurf bleiben die Kritikpunkte weiterhin bestehen. Während der Deutsche Bundesjustizminister, Prof. Dr. Edzard Schmidt-Jortzig, vor der Beschlussfassung öffentlich bekanntgab, dass der deutsche Vertreter im Lenkungsausschuss gegen den Entwurf stimmen wird, ist die Haltung der Schweiz respektive von deren Vertreterin im Ausschuss bis anhin nicht bekannt. Dies ist um so stossender, als in Strassburg Vorentscheide für die hängigen Gesetzesvorhaben im Bereich der Organtransplantation, des Vormundschaftsrechts, der Reproduktionsmedizin und der Gentechnologie im Humanbereich gefällt werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Hat die Schweiz am 7. Juni 1996 dem Entwurf zugestimmt?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Welche Position vertritt die Schweiz zu Artikel 17.2 (Fremdnützige Forschung bei nicht einwilligungsfähigen Personen), zu Artikel 12 (Weitergabe von Daten aus prädikativen Gentests auch ohne Einwilligung der Betroffenen), zu Artikel 18 (Zulässigkeit der Embryonenforschung), zu Artikel 20.2 (Organentnahme bei Urteilsunfähigen), zu Artikel 21 (Patentierbarkeit menschlicher Gene und Zellen)?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Die Vertragsparteien können grundsätzlich restriktivere Bestimmungen im Landesrecht erlassen. Wie legt der Bundesrat die Vorbehalte zu diesem Grundsatz aus?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Ist der Bundesrat bereit, vor der Unterzeichnung der Konvention eine breite, auch kritische Kreise umfassende Vernehmlassung durchzuführen, um auch hierzulande eine breite Diskussion der Thematik zu ermöglichen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Position der Schweiz bezüglich Bioethik-Konvention</value></text></texts><title>Position der Schweiz bezüglich Bioethik-Konvention</title></affair>