199633102025-06-25T02:04:01ZMassenmedium;Werbung;Gesetz;pharmazeutisches Erzeugnis;Angleichung der RechtsvorschriftenMo.5Motion2267f107Heberlein TrixHeberleinFraktion RRL1Freisinnig-demokratische FraktionauthorNR1NationalratN1996-06-19T00:00:00Z454503L04K01050301pharmazeutisches Erzeugnis1L05K0701010302Werbung1L04K09010103Angleichung der Rechtsvorschriften2L04K12020501Massenmedium2L05K0503010102Gesetz23NormalNR1NationalratN1996-09-23T00:00:00ZAnnahme203NormalSR2StänderatS1997-09-25T00:00:00ZAnnahme20+1996-09-16T00:00:00ZDer Bundesrat ist bereit, die Motion entgegenzunehmen.0KVF-SR22Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SRKVF-SKVF22SR2StänderatS11996-06-19T00:00:00Z4508UVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationtrue1996-06-19T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1996-09-23T00:00:0011Motion an 2. Rat1997-09-25T00:00:00209Überwiesen an den Bundesrat2000-06-13T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN12067m84Frey WalterFrey Waltercosign2361f280Langenberger ChristianeLangenbergercosign2368f303Bangerter KäthiBangerter Käthicosign2398m335Kofmel PeterKofmelcosign2284m60Dettling ToniDettlingcosign2104m135Loeb FrançoisLoebcosign2348m267Schmid SamuelSchmid Samuelcosign2154m185Rychen AlbrechtRychencosign2445m385Bosshard WalterBosshard Waltercosign2120m252Mühlemann ErnstMühlemanncosign2409m345Pelli FulvioPellicosign2380f316Egerszegi-Obrist ChristineEgerszegi-Obristcosign2077m100Gysin Hans RudolfGysincosign2425f362Vallender DorleVallendercosign2310m146Maurer UeliMaurer Uelicosign2065m81Fischer UlrichFischer Ulrichcosign2299m108Hegetschweiler RolfHegetschweilercosign2424m361Theiler GeorgesTheilercosign2377m313Dupraz JohnDuprazcosign2176m217Steinegger FranzSteinegger Franzcosign2004m6Aregger ManfredAreggercosign2414m351Sandoz MarcelSandoz Marcelcosign2382m318Engelberger EdiEngelbergercosign2277m34Bührer GeroldBührer Geroldcosign2419m356Speck ChristianSpeckcosign2375m311Christen YvesChristen Yvescosign2291m86Fritschi OscarFritschi Oscarcosign2316m170Raggenbass HansueliRaggenbasscosign2369m304Baumann J. AlexanderBaumann J. Alexandercosign2064m79Fischer TheoFischer-Hägglingencosign2137m164Philipona Jean-NicolasPhilipona Jean-Nicolascosign2410m346Randegger JohannesRandeggercosign2138m165Pidoux PhilippePidoux Philippecosign2264m14Bezzola DuriBezzola Duricosign2343m254Steiner RudolfSteiner Rudolfcosign2267f107Heberlein TrixHeberleinFraktion RRL1Freisinnig-demokratische Fraktionauthor96.3310229Erledigt0true06Begründung<p>Die Interkantonale Vereinigung für die Kontrolle der Heilmittel ist für die Zulassung und Kontrolle der Heilmittel zuständig. Sie hat die Bestimmungen über die Heilmittelwerbung der entsprechenden Richtlinie der EU angepasst und am 1. Januar 1996 in Kraft gesetzt. Damit gelten in der Schweiz und in den EU-Staaten im wesentlichen dieselben Bestimmungen, so vor allem für die Arzneimittel-Publikumswerbung.</p><p>Das geltende RTVG enthält in Artikel 18 Absatz 5 ein grundsätzliches Werbeverbot. Die Verordnung dazu präzisiert in Artikel 14, dass die Werbung am Radio und im Fernsehen für Heilmittel verboten sei, bei denen gemäss heilmittelrechtlichen Bestimmungen Publikumswerbung nicht zugelassen sei. Dieser Zustand begründet eine Rechtsunsicherheit. Sie ist durch die Beseitigung des offensichtlich unverhältnismässigen Verbotes zu beheben.</p><p>Mit dem neuen Bundesgesetz über die technischen Handelshemmnisse (THG) sollen im Regelungsbereich des Bundes solche Handelshemmnisse vermieden, beseitigt oder abgebaut werden. Dazu gehören auch einseitig einschränkende Regelungen im Bereich der Werbung wie diejenige im RTVG bezüglich Heilmittelwerbung. Mit der entsprechenden Änderung von Artikel 18 Absatz 5 RTVG wird der Auftrag des THG im Bereich der Heilmittelwerbung erfüllt.</p>14Antwort BR / BüroDer Bundesrat ist bereit, die Motion entgegenzunehmen.5Eingereichter Text<p>Der Bundesrat wird beauftragt, einen Entwurf zur Änderung von Artikel 18 Absatz 5 des Bundesgesetzes über Radio und Fernsehen (RTVG) betreffend die Regelung der Publikumswerbung für Heilmittel am Radio und im Fernsehen vorzulegen. Danach soll Publikumswerbung in diesen Medien für Heilmittel zulässig sein, soweit diese gemäss der neuen heilmittelpolizeilichen Regelung (angepasst an das international harmonisierte Recht) auch für andere Medien zugelassen ist.</p>1Titel des GeschäftesInternationale Harmonisierung der Werberegelung für Heilmittel im Bundesgesetz über Radio- und Fernsehen (RTVG)Internationale Harmonisierung der Werberegelung für Heilmittel im Bundesgesetz über Radio- und Fernsehen (RTVG)