199636362024-04-10T08:17:53ZLohn;Offizier;Altersvorsorge;Sparmassnahme;Altersrentner/in;Gleichbehandlung;Lohnkürzung;FührungskraftIp.8Interpellation2374m310Chiffelle PierreChiffelleFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionauthorNR1NationalratN1996-12-12T00:00:00Z454505L05K0402030301Offizier1L05K0702030101Altersrentner/in1L04K01040101Altersvorsorge2L05K0702010103Lohn2L04K05020303Gleichbehandlung2L05K0702020204Führungskraft2L05K0702010306Lohnkürzung2L04K11080108Sparmassnahme22DiskussionNR1NationalratN1997-03-21T00:00:00ZDiskussion verschoben295AdmNR1NationalratN1998-12-18T00:00:00ZAbgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt321997-03-10T00:00:00Z0VBS6Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sporttrue1996-12-12T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1998-12-18T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN12251m229Vollmer PeterVollmercosign2361f280Langenberger ChristianeLangenbergercosign2373m309Cavalli FrancoCavallicosign2199m245Zwygart OttoZwygartcosign2143m172Rechsteiner PaulRechsteiner Paulcosign2388m324Gross JostGross Jostcosign2193m255Zbinden HansZbinden Hanscosign2394f331Hubmann VreniHubmanncosign2171m210Spielmann JeanSpielmanncosign2421f358Stump DorisStumpcosign2032m39Carobbio WernerCarobbiocosign2431f368Zapfl RosmarieZapflcosign2268m9Baumann RuediBaumann Ruedicosign2412m348Rechsteiner RudolfRechsteiner-Baselcosign2011f11Bäumlin UrsulaBäumlin Ursulacosign2282m56de Dardel Jean-Nilsde Dardel Jean-Nilscosign2354f273Gadient Brigitta M.Gadientcosign2254f101Haering BarbaraHaeringcosign2094f120Jeanprêtre FrancineJeanprêtrecosign2296m97Gross AndreasGross Andreascosign2327m221Suter Marc FrédéricSuter Marc Frédériccosign2200m1Aguet PierreAguetcosign2389m325Guisan YvesGuisancosign2308m140Marti WernerMarti Wernercosign2405f341Maury Pasquier LilianeMaury Pasquiercosign2380f316Egerszegi-Obrist ChristineEgerszegi-Obristcosign2447f394Jaquet-Berger ChristianeJaquet-Bergercosign2429f365Weber AgnesWeber Agnescosign2044f61Diener Lenz VerenaDiener Lenzcosign2300f113Hollenstein PiaHollensteincosign2370m305Berberat DidierBerberatcosign2365f298Aeppli RegineAepplicosign2018m23Bodenmann PeterBodenmann Petercosign2079f103Hafner UrsulaHafner Ursulacosign2102m133Leuenberger ErnstLeuenberger-Solothurncosign2396m333Jans ArminJanscosign2180m223Thür HanspeterThürcosign2417f354Semadeni SilvaSemadenicosign2400m337Lachat FrançoisLachatcosign2367m301Banga BorisBangacosign2332f235Wittenwiler MilliWittenwilercosign2387m323Grobet ChristianGrobet Christiancosign2402m339Loretan Otto G.Loretan Otto G.cosign2436f350Bernasconi MariaBernasconicosign2377m313Dupraz JohnDuprazcosign2428m308von Allmen Hansuelivon Allmen Hansuelicosign2413m349Rennwald Jean-ClaudeRennwaldcosign2326m219Strahm RudolfStrahm Rudolfcosign2397m334Jutzet ErwinJutzetcosign2392f329Hilber KathrinHilbercosign2366m300Alder FrediAlder Fredicosign2190m234Wiederkehr RolandWiederkehrcosign2294f94Goll ChristineGollcosign2012m246Béguelin MichelBéguelincosign2407f343Müller-Hemmi VreniMüller-Hemmicosign2295f95Gonseth RuthGonsethcosign2426f363Vermot-Mangold Ruth-GabyVermot-Mangoldcosign2298m105Hämmerle AndreaHämmerlecosign2117m147Meier HansMeier Hanscosign2427m364Vogel DanielVogel Danielcosign2414m351Sandoz MarcelSandoz Marcelcosign2328m224Tschäppät AlexanderTschäppätcosign2346m261Ostermann RolandOstermanncosign2265m149Meier SamuelMeier Samuelcosign2261m150Meyer TheoMeyer Theocosign2263f130Leemann UrsulaLeemanncosign2375m311Christen YvesChristen Yvescosign2276f33Bühlmann CécileBühlmann Cécilecosign2418m355Simon Jean-CharlesSimon Jean-Charlescosign2049m66Dünki MaxDünkicosign2089m114Hubacher HelmutHubachercosign2073f96Grendelmeier VerenaGrendelmeier Verenacosign2139m167Pini MassimoPini Massinocosign2422f359Teuscher FranziskaTeuschercosign2323m214Stamm LuziStammcosign2151m183Ruffy VictorRuffy Victorcosign2391m328Gysin RemoGysin Remocosign2416m353Schmid OdiloSchmid Odilocosign2423f360Thanei AnitaThaneicosign2100m129Ledergerber ElmarLedergerbercosign2046f63Dormann RosmarieDormann Rosmariecosign2058f75Fankhauser AngelineFankhausercosign2352f269Baumann StephanieBaumann Stephaniecosign2446m390Widmer HansWidmer Hanscosign2290f78von Felten Margrithvon Feltencosign2288m76Fasel HugoFaselcosign2083m109Herczog AndreasHerczogcosign2411m347Ratti RemigioRatticosign2374m310Chiffelle PierreChiffelleFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionauthor96.3636229Erledigt006Begründung<p>Mit Recht hat die Interpellation .5-Stern-Renten für 3-Stern-Personen. in der Bevölkerung unseres Landes eine gewisse Empörung ausgelöst und den Bundesrat zu ersten heilsamen Reaktionen veranlasst.</p><p>Sie hat auch zahlreichen Medien die Möglichkeit verschafft, die Privilegien, die gewisse hohe Beamte des EMD haben, genauer unter die Lupe zu nehmen.</p><p>Die übertriebenen Renten, welche diesen Personen ausgerichtet werden, waren jedoch nicht nur Gegenstand von Empörung, sondern auch Anlass dazu, sich wirklich ernsthaft die Frage zu stellen, ob die extrem hohen Gehälter gerechtfertigt sind, die der Rentenberechnung zugrunde liegen, wie sie der Bundesrat in seiner Antwort vom 25.11.1996 auf die oben erwähnte Interpellation darstellt.</p><p>Der Bundesrat macht in seiner Antwort keinerlei Angaben darüber, innerhalb welcher Frist die Massnahmen, zu denen er bereit zu sein scheint, wirksam werden sollen. Man kann sich daher mit Recht fragen, ob nicht das betreffende EMD-Personal akzeptieren sollte, dass die Vorteile, die es hinsichtlich des Pensionsalters und der Rentenhöhe geniesst, ebenso überprüft werden wie das Rentenalter der Frauen unseres Landes, die in der trügerischen Hoffnung auf eine Rente ab dem 62. Altersjahr während Jahrzehnten AHV-Beiträge bezahlt haben.</p>14Antwort BR / BüroAntwort des Bundesrates.5Eingereichter Text<p>Ich stelle dem Bundesrat die folgenden Fragen und beziehe mich dabei insbesondere auf die Informationen aus der Zeitschrift "K-Tip" vom 27. November 1996:</p><p>1. Stimmt es, dass die Militärpiloten zusätzlich zum Gehalt von bis zu 133 000 Franken eine Risikoprämie von bis zu 46 000 Franken erhalten können?</p><p>2. Wie lässt sich eine Risikoprämie in solcher Höhe rechtfertigen? Für Personen, die aus Berufung, ja Leidenschaft Militärpilot werden, ist schon das Grundgehalt sehr grosszügig bemessen.</p><p>3. Welche Personalkategorien des EMD kommen in den Genuss der folgenden zusätzlichen Leistungen:</p><p>- jährliche Kinderzulage von 4600 Franken oder mehr;</p><p>- Ortszulage von 6600 Franken oder mehr;</p><p>- Dienstaltersgeschenke (dreimal 12 000 Franken);</p><p>- Dienstwagen;</p><p>- Übernahme der Krankenkassenprämien, der Franchisen und der Zahnarztversicherung?</p><p>4. Muss man nicht zugeben, dass es für solche Privilegien keine Begründung mehr gibt sofern es überhaupt je eine gab?</p><p>Wäre es nicht vernünftig, rasch zu handeln und diese zusätzlichen Privilegien auf das für die Mehrheit der Bundesangestellten einschlägige Niveau zu reduzieren?</p><p>5. Muss man nicht vernünftigerweise zugeben, dass insbesondere die Gehälter der Korpskommandanten, der Divisionäre und der Instruktoren zu hoch sind und dass es an der Zeit ist, sie um mindestens 15 Prozent zu senken, um sie auf Beträge zurückzustutzen, die im Vergleich mit den Gehältern, die Beamte oder Angestellte der Privatwirtschaft mit gleichwertigen Fähigkeiten beziehen, akzeptabel sind?</p><p>6. Wieviel würden die Bundeskasse und die Pensionskasse des Bundes sparen, wenn sämtliche oben vorgeschlagenen Anpassungen durchgeführt würden?</p>1Titel des GeschäftesMilitärkader. Kürzung der Ruhegehälter durch Beseitigung ungerechtfertigter Privilegien