199700642026-02-20T17:18:53ZUmweltpolitik (allgemein);Landwirtschaft in Berggebieten;Kanton;Wald;internationales Abkommen;Raumplanung;Alpen;Tourismus;LandschaftsschutzBRG1Geschäft des Bundesrates1997-09-10T00:00:00Z454509L05K0603010201Alpen1L04K10020201internationales Abkommen1L02K0601Umweltpolitik (allgemein)2L03K010204Raumplanung2L06K140103020703Landwirtschaft in Berggebieten2L04K06010409Landschaftsschutz2L04K14010702Wald2L04K01010103Tourismus2L06K080701020108Kanton20UREK-NR7Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NRUREK-NUREK7NR1NationalratN11997-09-10T00:00:00ZIIIUREK-SR20Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SRUREK-SUREK20SR2StänderatS11997-09-10T00:00:00ZIII1997-09-10T00:00:00true657BBl 1997 IV 6571BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/1997IV19971Beratungsgegenstand / EntwurfUVEK9Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikationtrue1997-09-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1998-09-29T00:00:002Behandelt vom Nationalrat1998-12-15T00:00:004Von beiden Räten behandelt1998-12-16T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 10. September 1997 zum Übereinkommen zum Schutz der Alpen (Alpenkonvention) und zu verschiedenen Zusatzprotokollen3NormalNR1NationalratN1998-09-29T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalSR2StänderatS1998-12-15T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN1998-12-16T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN1998-12-18T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.01UREK-NR7Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NRUREK-NUREK7NR1NationalratN11997-09-10T00:00:00Z4514IIIUREK-SR20Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SRUREK-SUREK20SR2StänderatS11997-09-10T00:00:00ZSR2StänderatS2442m376Respini RenzoRespini RenzoFraktion CM-E3Christlichdemokratische Fraktionde4516III1997-09-10T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnull1Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innernfalse1997-09-10T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1998-09-29T00:00:002Behandelt vom Nationalrat1998-12-15T00:00:004Von beiden Räten behandelt1998-12-16T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss zum Übereinkommen zum Schutz der Alpen (Alpenkonvention) und zu verschiedenen ZusatzprotokollendeNR1NationalratN119983591N98.359121697.064229Erledigt001Titel des GeschäftesAlpenkonvention