﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>19971006</id><updated>2025-06-24T23:15:09Z</updated><additionalIndexing>Armee;militärischer Eingriff;staatliche Gewalt;öffentliche Ordnung</additionalIndexing><affairType><abbreviation>D.EA</abbreviation><id>13</id><name>Dringliche Einfache Anfrage</name></affairType><author><councillor><code>2143</code><gender>m</gender><id>172</id><name>Rechsteiner Paul</name><officialDenomination>Rechsteiner Paul</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1997-03-04T00:00:00Z</date><legislativePeriod>45</legislativePeriod><session>4506</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L03K040203</key><name>Armee</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K040303</key><name>öffentliche Ordnung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K040304</key><name>staatliche Gewalt</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L04K04010208</key><name>militärischer Eingriff</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal><date>1997-03-17T00:00:00Z</date></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>VBS</abbreviation><id>6</id><name>Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>1997-03-04T00:00:00</date><id>9</id><name>Eingereicht</name></state><state><date>1997-03-17T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2143</code><gender>m</gender><id>172</id><name>Rechsteiner Paul</name><officialDenomination>Rechsteiner Paul</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>97.1006</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Das seit dem 1. Januar 1996 in Kraft stehende Militärgesetz überträgt der Armee die Aufgabe, sich subsidiär, in Unterstützung der zivilen Behörden, für Beiträge zur allgemeinen Existenzsicherung bereitzuhalten. Die Verordnungen über den Truppeneinsatz für den Ordnungsdienst, für den Grenzpolizeidienst und zum Schutz von Personen und Sachen sind notwendiges Ausführungsrecht zum Militärgesetz.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Vernehmlassungen zu den drei Verordnungen und zu den Materiallisten werden zurzeit ausgewertet. Der Bundesrat wird zu gegebener Zeit über die Auswertungsergebnisse befinden. Die Frage eines Verzichts auf gesetzlich gegebene Armeeaufgaben kann sich dem Bundesrat hingegen nicht stellen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ohne dem definitiven Resultat der Vernehmlassung vorgreifen zu wollen, kann aber schon heute gesagt werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;a. Die grosse Mehrheit der Kantone, Parteien und interessierten Organisationen äussert sich zu den Verordnungsentwürfen (für Schutz von Personen und Sachen, Verstärkung des Grenzwachtkorps und Ordnungsdienst) und Materiallisten grundsätzlich positiv.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;b. Für den Ordnungsdienst sollen nach dem Willen der Mehrheit ausschliesslich polizeilich professionell geschulte Truppen (Militärpolizei und Teile des Festungswachtkorps) vorgesehen werden.&lt;/p&gt;  Antwort des Bundesrates.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Im Herbst hat das EMD Verordnungen über innere Einsätze der Armee (Verordnung über den Ordnungsdienst, Verordnung über den Truppeneinsatz für den Grenzpolizeidienst usw.) sowie eine Studie über die Materialbeschaffung für derartige Einsätze im Betrag von rund 110 Millionen Franken (für Tränengaswerfer, Schlagstöcke, Gummischrotgewehre, Handschellen usw.) in die Vernehmlassung geschickt. Die Absichten des EMD sind in der Vernehmlassung auch von vielen Kantonen scharf kritisiert worden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sind der Bundesrat und das EMD bereit, diese Absichten (Verordnungen und Materialbeschaffung) fallenzulassen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Innere Einsätze der Armee</value></text></texts><title>Innere Einsätze der Armee</title></affair>