﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>19973195</id><updated>2025-06-25T02:14:50Z</updated><additionalIndexing>Arbeitnehmerschutz;Gewerkschaftsrechte;Arbeitsrecht;Beteiligung der Arbeitnehmer/innen;Gewerkschaftsvertreter/in</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Mo.</abbreviation><id>5</id><name>Motion</name></affairType><author><councillor><code>2413</code><gender>m</gender><id>349</id><name>Rennwald Jean-Claude</name><officialDenomination>Rennwald</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1997-04-28T00:00:00Z</date><legislativePeriod>45</legislativePeriod><session>4507</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L06K070204010503</key><name>Gewerkschaftsvertreter/in</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0702040205</key><name>Gewerkschaftsrechte</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0702040201</key><name>Arbeitnehmerschutz</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K0702040101</key><name>Beteiligung der Arbeitnehmer/innen</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L04K07020402</key><name>Arbeitsrecht</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1997-10-10T00:00:00Z</date><text>Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen</text><type>18</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>1997-09-03T00:00:00Z</date><text>Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EJPD</abbreviation><id>5</id><name>Justiz- und Polizeidepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>1997-04-28T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>1997-10-10T00:00:00</date><id>209</id><name>Überwiesen an den Bundesrat</name></state><state><date>2003-06-05T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2143</code><gender>m</gender><id>172</id><name>Rechsteiner Paul</name><officialDenomination>Rechsteiner Paul</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2388</code><gender>m</gender><id>324</id><name>Gross Jost</name><officialDenomination>Gross Jost</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2394</code><gender>f</gender><id>331</id><name>Hubmann Vreni</name><officialDenomination>Hubmann</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2021</code><gender>m</gender><id>25</id><name>Borel François</name><officialDenomination>Borel François</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2421</code><gender>f</gender><id>358</id><name>Stump Doris</name><officialDenomination>Stump</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2032</code><gender>m</gender><id>39</id><name>Carobbio Werner</name><officialDenomination>Carobbio</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2448</code><gender>f</gender><id>395</id><name>Fässler-Osterwalder Hildegard</name><officialDenomination>Fässler Hildegard</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2412</code><gender>m</gender><id>348</id><name>Rechsteiner Rudolf</name><officialDenomination>Rechsteiner-Basel</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2011</code><gender>f</gender><id>11</id><name>Bäumlin Ursula</name><officialDenomination>Bäumlin Ursula</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2282</code><gender>m</gender><id>56</id><name>de Dardel Jean-Nils</name><officialDenomination>de Dardel Jean-Nils</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2094</code><gender>f</gender><id>120</id><name>Jeanprêtre Francine</name><officialDenomination>Jeanprêtre</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2296</code><gender>m</gender><id>97</id><name>Gross Andreas</name><officialDenomination>Gross Andreas</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2200</code><gender>m</gender><id>1</id><name>Aguet Pierre</name><officialDenomination>Aguet</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2405</code><gender>f</gender><id>341</id><name>Maury Pasquier Liliane</name><officialDenomination>Maury Pasquier</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2447</code><gender>f</gender><id>394</id><name>Jaquet-Berger Christiane</name><officialDenomination>Jaquet-Berger</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2370</code><gender>m</gender><id>305</id><name>Berberat Didier</name><officialDenomination>Berberat</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2365</code><gender>f</gender><id>298</id><name>Aeppli Regine</name><officialDenomination>Aeppli</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2396</code><gender>m</gender><id>333</id><name>Jans Armin</name><officialDenomination>Jans</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2417</code><gender>f</gender><id>354</id><name>Semadeni Silva</name><officialDenomination>Semadeni</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2374</code><gender>m</gender><id>310</id><name>Chiffelle Pierre</name><officialDenomination>Chiffelle</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2367</code><gender>m</gender><id>301</id><name>Banga Boris</name><officialDenomination>Banga</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2436</code><gender>f</gender><id>350</id><name>Bernasconi Maria</name><officialDenomination>Bernasconi</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2428</code><gender>m</gender><id>308</id><name>von Allmen Hansueli</name><officialDenomination>von Allmen Hansueli</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2326</code><gender>m</gender><id>219</id><name>Strahm Rudolf</name><officialDenomination>Strahm Rudolf</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2397</code><gender>m</gender><id>334</id><name>Jutzet Erwin</name><officialDenomination>Jutzet</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2366</code><gender>m</gender><id>300</id><name>Alder Fredi</name><officialDenomination>Alder Fredi</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2294</code><gender>f</gender><id>94</id><name>Goll Christine</name><officialDenomination>Goll</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2012</code><gender>m</gender><id>246</id><name>Béguelin Michel</name><officialDenomination>Béguelin</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2407</code><gender>f</gender><id>343</id><name>Müller-Hemmi Vreni</name><officialDenomination>Müller-Hemmi</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2195</code><gender>m</gender><id>238</id><name>Ziegler Jean</name><officialDenomination>Ziegler Jean</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2426</code><gender>f</gender><id>363</id><name>Vermot-Mangold Ruth-Gaby</name><officialDenomination>Vermot-Mangold</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2298</code><gender>m</gender><id>105</id><name>Hämmerle Andrea</name><officialDenomination>Hämmerle</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2089</code><gender>m</gender><id>114</id><name>Hubacher Helmut</name><officialDenomination>Hubacher</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2151</code><gender>m</gender><id>183</id><name>Ruffy Victor</name><officialDenomination>Ruffy Victor</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2391</code><gender>m</gender><id>328</id><name>Gysin Remo</name><officialDenomination>Gysin Remo</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2423</code><gender>f</gender><id>360</id><name>Thanei Anita</name><officialDenomination>Thanei</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2058</code><gender>f</gender><id>75</id><name>Fankhauser Angeline</name><officialDenomination>Fankhauser</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2352</code><gender>f</gender><id>269</id><name>Baumann Stephanie</name><officialDenomination>Baumann Stephanie</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2290</code><gender>f</gender><id>78</id><name>von Felten Margrith</name><officialDenomination>von Felten</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2083</code><gender>m</gender><id>109</id><name>Herczog Andreas</name><officialDenomination>Herczog</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2413</code><gender>m</gender><id>349</id><name>Rennwald Jean-Claude</name><officialDenomination>Rennwald</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion S</abbreviation><code>S</code><id>2</id><name>Sozialdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>97.3195</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;Artikel 336 OR hält fest, dass "die Kündigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber ... missbräuchlich" ist, "wenn sie ausgesprochen wird, ... weil der Arbeitnehmer einem Arbeitnehmerverband angehört ... oder weil er eine gewerkschaftliche Tätigkeit rechtmässig ausübt" sowie "während der Arbeitnehmer gewählter Arbeitnehmervertreter in einer betrieblichen oder in einer dem Unternehmen angeschlossenen Einrichtung ist". Artikel 12 des Mitwirkungsgesetzes bestimmt seinerseits, dass "der Arbeitgeber ... die Mitglieder der Arbeitnehmervertretung in ihren Aufgaben nicht behindern" darf und dass "die Mitglieder der Arbeitnehmervertretung ... von Arbeitgeberseite während des Mandats und nach dessen Beendigung wegen Ausübung dieser Tätigkeit nicht benachteiligt werden" dürfen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Der durch diese Bestimmungen gewährte Schutz ist zwar beachtlich, genügt aber nicht, und zwar aus folgenden Gründen:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Obwohl der Gesetzgeber den Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer konkretisieren wollte, hat er doch dessen Wirkungen abgeschwächt. Im Widerspruch zum allgemeinen Grundsatz von Artikel 2 ZGB, wonach "der offenbare Missbrauch eines Rechtes ... keinen Rechtsschutz" findet, bleibt die missbräuchliche Kündigung gültig, und die Wiedereinstellung der betroffenen Arbeitnehmerin oder des betroffenen Arbeitnehmers ist ausgeschlossen. Dieses System schadet insbesondere den aktiven Gewerkschafterinnen und Gewerkschaftern sowie den Mitgliedern der Arbeitnehmervertretung.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- "Angesichts der Rolle, welche die Sozialpartner im kollektiven Arbeitsrecht der Schweiz spielen, kommt der gewerkschaftlichen Tätigkeit im Betrieb eine wesentliche Bedeutung zu", schreiben Christiane Brunner, Jean-Michel Bühler und Jean-Bernard Waeber in ihrem "Kommentar zum Arbeitsvertrag". Die gewerkschaftliche Tätigkeit beschränkt sich aber nicht auf die Arbeit im Rahmen der Arbeitnehmervertretung. Es ist deshalb wichtig, dass der Schutz, den die Mitglieder der Arbeitnehmervertretung geniessen, auf die aktiven Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter im Betrieb ausgedehnt wird. Artikel 336 Absatz 2 Buchstabe a OR genügt in dieser Hinsicht eindeutig nicht.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- In offiziellen Reden werden dauernd die Verdienste der Sozialpartnerschaft hervorgehoben. Aber damit diese wirklich einen Sinn hat, muss sie auf der Ebene des Betriebs verwirklicht werden können. Aus diesem Grund sind ein wirklicher Schutz und die Festlegung eines Status der aktiven Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter im Betrieb unerlässlich. Dies umso mehr, als die wirtschaftlichen Probleme die in dieser Hinsicht bestehende Unsicherheit nur noch verstärken.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Motion von Herrn Nationalrat Rennwald beschlägt zwei Anliegen, die getrennt voneinander zu beurteilen sind. Zum einen wird verlangt, dass der Kündigungsschutz gewerkschaftlich tätiger Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer verbessert wird. Dieses Anliegen beschlägt das Obligationenrecht. Zum anderen wird verlangt, dass die Rechte der Arbeitnehmervertretung und der aktiven Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter im Rahmen des Mitwirkungsgesetzes ausgebaut werden.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nach Artikel 336 Absatz 2 Buchstabe a OR ist eine Kündigung missbräuchlich, wenn sie ausgesprochen wird, weil der Arbeitnehmer einem Arbeitnehmerverband angehört (oder nicht angehört) oder weil er eine gewerkschaftliche Tätigkeit rechtmässig ausübt. Weiter geht der Kündigungsschutz jenes Arbeitnehmers, der in eine betriebliche oder in eine dem Unternehmen angeschlossene Einrichtung gewählt worden ist. Eine ihm gegenüber ausgesprochene Kündigung ist nach Artikel 336 Absatz 2 Buchstabe b OR in jedem Fall missbräuchlich, es sei denn, der Arbeitgeber habe begründeten Anlass zur Kündigung gehabt. Die im Obligationenrecht vorgenommene Unterscheidung ist sachgerecht. Der gewählte Arbeitnehmervertreter verdient einen weitergehenden Kündigungsschutz als ein meist auch ausserhalb des Betriebes gewerkschaftlich tätiger Arbeitnehmer. Die in der Motion erhobene Forderung, Kündigungen gegenüber Arbeitnehmervertretern und gewerkschaftlich tätigen Arbeitnehmern im Falle ihrer Missbräuchlichkeit für nichtig zu erklären, sprengt das System des schweizerischen Kündigungsschutzrechtes. Dieses geht von der Wirksamkeit auch einer missbräuchlichen Kündigung aus und beschränkt sich darauf, eine solche mit einer Entschädigung von bis zu sechs Monatslöhnen zu ahnden (Artikel 336b Absatz 2 OR). Eine Ausnahme findet sich einzig in Artikel 10 des BG vom 24. März 1995 über die Gleichstellung von Frau und Mann (Gleichstellungsgesetz; SR 151), indem hier die Möglichkeit vorgesehen ist, eine diskriminierende Kündigung anzufechten.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Am 17. Dezember 1993 verabschiedete das Parlament das BG über die Information und Mitsprache der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in den Betrieben (Mitwirkungsgesetz; SR 822.14). Das Mitwirkungsgesetz ist am 1. Mai 1994 in Kraft getreten. Artikel 9 und 10 Mitwirkungsgesetz sehen Informationsrechte und besondere Mitwirkungsrechte der Arbeitnehmervertretung - oder, wenn eine solche fehlt, der einzelnen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer - vor. Die Zeit seit Inkrafttreten des Mitwirkungsgesetzes ist zu kurz, um beurteilen zu können, ob sich die neue Regelung bewährt hat und wie sich diese auf die gewerkschaftliche Tätigkeit auswirkt. Im Wissen um die zentrale Rolle der Sozialpartner im Rahmen der Kollektivverhandlungen ist der Bundesrat bereit, die Auswirkungen des Mitwirkungsgesetzes aufmerksam zu verfolgen und dem Parlament Ergänzungen zu beantragen, sollten sich die darin vorgesehenen Rechte der Arbeitnehmervertretung als zu wenig effektiv erweisen. Dabei kann offenbleiben, ob zu diesem Zweck ein neues Spezialgesetz zu schaffen ist oder ob dafür Änderungen des Mitwirkungsgesetzes und/oder des Obligationenrechtes genügen.&lt;/p&gt;  Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat wird beauftragt, eine Änderung des Obligationenrechtes und des Mitwirkungsgesetzes vorzubereiten. Durch diese Änderung sollen die aktiven Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter in einem Betrieb einen wirksamen Schutz sowie einen anerkannten Status erhalten. Die Revision muss namentlich:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- die Rechte der Mitglieder der Arbeitnehmervertretung auf alle aktiven Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter im Betrieb ausdehnen;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- vorsehen, dass die missbräuchliche Kündigung gegenüber Mitgliedern der Arbeitnehmervertretung sowie aktiven Gewerkschafterinnen und Gewerkschaftern nichtig ist und die Betroffenen wieder in den Betrieb eingestellt werden;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- die Rechte der Arbeitnehmervertretung einerseits und der aktiven Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter im Betrieb andererseits festlegen.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Schutz und Stellung aktiver Gewerkschafter</value></text></texts><title>Schutz und Stellung aktiver Gewerkschafter</title></affair>