199733472025-06-25T02:16:55ZAnerkennung der Zeugnisse;Abschluss einer Ausbildung;Weiterbildung;militärische AusbildungPo.6Postulat2348m267Schmid SamuelSchmid SamuelFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen VolksparteiauthorNR1NationalratN1997-06-19T00:00:00Z454508L04K04020307militärische Ausbildung1L04K13010101Abschluss einer Ausbildung1L04K13030102Anerkennung der Zeugnisse2L04K13030203Weiterbildung23NormalNR1NationalratN1997-10-10T00:00:00ZAnnahme20+1997-08-20T00:00:00ZDer Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.0VBS6Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sporttrue1997-06-19T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1997-10-10T00:00:00209Überwiesen an den Bundesrat2001-06-12T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN12019m24Bonny Jean-PierreBonnycosign2154m185Rychen AlbrechtRychencosign2270m15Binder MaxBindercosign2084m110Hess OttoHess Ottocosign2310m146Maurer UeliMaurer Uelicosign2192m237Wyss WilliamWyss Williamcosign2347m264Weyeneth HermannWeyenethcosign2386m322Freund JakobFreundcosign2064m79Fischer TheoFischer-Hägglingencosign2383m319Fehr HansFehr Hanscosign2348m267Schmid SamuelSchmid SamuelFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteiauthor97.3347229Erledigt0014Antwort BR / BüroDer Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.5Eingereichter Text<p>Die Armee bietet jungen Frauen und Männern in verschiedenen Fachbereichen interessante Ausbildungen an, die auch im zivilen Tätigkeitsbereich verwendbar sind. Insbesondere in Kaderschulen können Ausbildungsmethodik und -praxis bezüglich Zeit und Bedingungen in einer Intensität wie kaum anderswo geschult werden. Die Armee bildet ihre unteren und mittleren Kader gezwungenermassen früher aus. Selbst wenn militärischer Auftrag und zivile Tätigkeit verschieden sind, Weg und Methode der Ausbildung sind in vielen Bereichen gleich. Diese Tatsachen sind besser zu nutzen. So könnten insbesondere im Bereich Führungs- und Methodenkompetenz (beispielsweise Sitzungsleitung, Arbeitstechnik usw.) verschiedene Ausbildungsmodule mit ähnlicher ziviler Nutzung zertifiziert werden, damit die zivile Verwendbarkeit deutlich wird. Gleiches könnte mit der Führungsausbildung geschehen.</p><p>Dabei ist ein Zeugnis des Biga vorstellbar, z. B.</p><p>- UOS: Zertifikat "Ausbildungsmethodik",</p><p>- OS: Zertifikat "Führungstechnik",</p><p>- FLG: Zertifikat "Problemlösungstechnik" usw.</p><p>Der Bundesrat wird deshalb beauftragt,</p><p>1. die Zertifizierung verschiedener militärischer Ausbildungssegmente zusammen mit dem Biga zu prüfen, um die zivile Nutzungsmöglichkeit dieser Ausbildung deutlich zu machen und so den Absolventen von militärischen Kaderausbildungen einen Vorteil auf dem Arbeitsmarkt zu verschaffen;</p><p>2. zu prüfen, ob nach einer gründlichen Analyse der im zivilen und militärischen Bereich gleichermassen benötigten Leistungsausweise eine rasche, eventuell phasenweise Einführung möglich ist.</p>1Titel des GeschäftesZivile Ausweise für militärische Ausbildung