﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>19980448</id><updated>2024-04-10T18:24:18Z</updated><additionalIndexing>Besteuerungsgrundlage;direkte Bundessteuer;verheiratete Person;Gesetz</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Pa. Iv.</abbreviation><id>4</id><name>Parlamentarische Initiative</name></affairType><author><councillor><code>2425</code><gender>f</gender><id>362</id><name>Vallender Dorle</name><officialDenomination>Vallender</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion R</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>Freisinnig-demokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1998-12-14T00:00:00Z</date><legislativePeriod>45</legislativePeriod><session>4516</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K1107030101</key><name>Besteuerungsgrundlage</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K01030507</key><name>verheiratete Person</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K11070202</key><name>direkte Bundessteuer</name><type>2</type></descriptor><descriptor><key>L05K0503010102</key><name>Gesetz</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1999-10-04T00:00:00Z</date><text>Folge gegeben</text><type>16</type></resolution><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2001-09-26T00:00:00Z</date><text>Abschreibung</text><type>15</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations><preConsultation><committee><abbreviation>WAK-NR</abbreviation><id>10</id><name>Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR</name><abbreviation1>WAK-N</abbreviation1><abbreviation2>WAK</abbreviation2><committeeNumber>10</committeeNumber><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><date>1998-12-14T00:00:00Z</date><registrations><registration><correspondents /><sessionId>4521</sessionId></registration><registration><correspondents /><sessionId>4609</sessionId></registration></registrations><treatmentCategory>V</treatmentCategory></preConsultation></preConsultations><references /><relatedDepartments /><states><state><date>1998-12-14T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>1999-10-04T00:00:00</date><id>1</id><name>Folge gegeben</name></state><state><date>2001-09-26T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2425</code><gender>f</gender><id>362</id><name>Vallender Dorle</name><officialDenomination>Vallender</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion R</abbreviation><code>RL</code><id>1</id><name>Freisinnig-demokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><sequentialNumber>227</sequentialNumber><shortId>98.448</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;Das Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer ist so ausgestaltet, dass bei Heirat die Einkünfte der Ehepartner zusammengerechnet werden. Diese Methode der Faktorenaddition bewirkt in Kombination mit dem zur Anwendung gelangenden Tarif für Verheiratete, dass im Falle der Heirat das Ehepaar trotz Doppeltarif stärker steuerlich belastet wird, als wenn es von einer Eheschliessung abgesehen oder das Konkubinat vorgezogen hätte. Die Addition der Einkünfte der Ehepartner bewirkt deren steuerliche Mehrbelastung, obwohl ihre wirtschaftlich Leistungsfähigkeit nicht in gleichem Mass gestiegen ist. Um die Rechtsgleichheit zwischen Verheirateten, Alleinstehenden und auch Konkubinatspaaren besser zu gewährleisten, erscheint es daher notwendig, auf die Pro-Kopf-Leistungsfähigkeit umzustellen. Um alle Personen unabhängig von ihrem Zivilstand möglichst gleich zu behandeln (Ehegatten ebenso wie Einverdiener- oder Doppelverdiener-Ehepaare oder Einpersonenhaushalte von alleinstehenden Männern und Frauen), erscheint das Vollsplitting nach dem St. Galler Modell als geeignete Methode.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zum Zeithorizont ist zu sagen, dass die Finanzordnung des Bundes auf das Jahr 2006 neu Parlament und Volk vorzulegen ist. Dennoch sollte mit der Revision des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer nicht bis zu diesem Zeitpunkt zugewartet werden. Eine Revision sollte spätestens auf den Zeitpunkt der Realisierung der Vorgaben des "Haushaltzieles 2001" in Kraft treten.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Gestützt auf Artikel 93 Absatz 1 der Bundesverfassung und Artikel 21bis des Geschäftsverkehrsgesetzes reiche ich folgende Parlamentarische Initiative in der Form der allgemeinen Anregung ein:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Das Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer ist so zu ändern, dass auf der Grundlage des Vollsplittings für das gemeinsame Einkommen von gemeinsam steuerpflichtigen Ehegatten der Steuersatz des halben steuerbaren Einkommens angewendet wird.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Zivilstandsunabhängige Besteuerung</value></text></texts><title>Zivilstandsunabhängige Besteuerung</title></affair>