199900342026-02-10T20:27:34ZDatenrecht;Buchführung;Obligationenrecht;neue Technologie;Datenverarbeitung;RechnungsabschlussBRG1Geschäft des Bundesrates1999-03-31T00:00:00Z454518L04K07030201Buchführung1L03K120303Datenrecht1L05K0703020206Rechnungsabschluss1L05K0706010508neue Technologie2L03K120304Datenverarbeitung2L04K05070204Obligationenrecht20RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-03-31T00:00:00ZIIIRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-03-31T00:00:00ZIII1999-03-31T00:00:00false5149BBl 1999 51491BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/1999/5149.pdf1999Botschaft vom 31. März 1999 zur Revision des Zweiunddreissigsten Titels des Obligationenrechts (Die kaufmännische Buchführung)1Beratungsgegenstand / EntwurfEJPD5Justiz- und Polizeidepartementtrue1999-03-31T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-10-07T00:00:002Behandelt vom Nationalrat1999-12-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt1999-12-22T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 31. März 1999 zur Revision des Zweiunddreissigsten Titels des Obligationenrechts (Die kaufmännische Buchführung)3NormalNR1NationalratN1999-10-07T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS1999-12-08T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN1999-12-22T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS1999-12-22T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-03-31T00:00:00ZSR2StänderatS2275f30Brunner ChristianeBrunner ChristianeFraktion SS2Sozialdemokratische Fraktionfr4601IVRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-03-31T00:00:00Z4521IV1999-03-31T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullObligationenrecht (Die kaufmännische Buchführung)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-01-13T00:00:00false61BBl 2000 611BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/61.pdf20002000-04-20T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2002-05-21T00:00:00false949AS 2002 9492Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2002/949.pdf20025Amtliche SammlungEJPD5Justiz- und Polizeidepartementfalse1999-03-31T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-10-07T00:00:002Behandelt vom Nationalrat1999-12-08T00:00:004Von beiden Räten behandelt1999-12-22T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageObligationenrecht (Die kaufmännische Buchführung)deNR1NationalratN14899.034229Erledigt001Titel des GeschäftesOR. Revision des Zweiunddreissigsten TitelsOR. Revision des Zweiunddreissigsten Titels