199900592026-02-10T20:19:01ZSpitalkosten;Versicherungsleistung;Volksinitiative;Krankenversicherung;Unfallversicherung;Freiheit;Arzt/Ärztin;Spital;Kosten des GesundheitswesensBRG1Geschäft des Bundesrates1999-06-14T00:00:00Z454519L04K01050402Arzt/Ärztin1L05K0105051101Spital1L04K01050501Kosten des Gesundheitswesens1L05K0105050102Spitalkosten1L05K1110011304Versicherungsleistung1L04K08020206Freiheit2L04K01040109Krankenversicherung2L04K01040116Unfallversicherung2L04K08010204Volksinitiative201900-01-01T00:00:00https://www.parlament.ch/centers/documents/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=DOCID-1-46122019-02-06T00:00:00https://www.bk.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis265.htmlSGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN11999-06-14T00:00:00ZISGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS11999-06-14T00:00:00ZI1999-06-14T00:00:00false8809BBl 1999 88091BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/1999/8809.pdf19991Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innerntrue1999-06-14T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-12-13T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2001-06-06T00:00:004Von beiden Räten behandelt2001-06-22T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 14. Juni 1999 zur Volksinitiative "Für eine freie Arzt- und Spitalwahl"3NormalNR1NationalratN1999-12-13T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2001-06-06T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2001-06-22T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2001-06-22T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2001-07-24T00:00:00ZMit Erklärung vom 24. Juli 2001 gibt das Initiativkomitee der Bundeskanzlei davon Kenntnis, dass die Initiative mit der nötigen Mehrheit zurückgezogen worden ist (BBl 2001 3411).01SGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS11999-06-14T00:00:00ZSR2StänderatS2335f12Beerli ChristineBeerliFraktion RRL1Freisinnig-demokratische Fraktionde4606ISGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN11999-06-14T00:00:00ZNR1NationalratN2373m309Cavalli FrancoCavalliFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionfrNR1NationalratN2274m28Bortoluzzi ToniBortoluzziFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteide4601I1999-06-14T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnull1Beratungsgegenstand / Entwurf2001-06-22T00:00:00false2876BBl 2001 28761BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2001/2876.pdf20013SchlussabstimmungstextEDI4Departement des Innernfalse1999-06-14T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-12-13T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2001-06-06T00:00:004Von beiden Räten behandelt2001-06-22T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über die Volksinitiative "Für eine freie Arzt- und Spitalwahl"deNR1NationalratN11499.059229Erledigt001Titel des Geschäftes"Für eine freie Arzt- und Spitalwahl". Volksinitiative