199900672026-02-10T20:27:38ZBundesverwaltung;Datenschutz;DatenerhebungBRG1Geschäft des Bundesrates1999-08-25T00:00:00Z454520L04K05020513Datenschutz1L04K12030402Datenerhebung1L04K08060103Bundesverwaltung20RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-08-25T00:00:00ZSR2StänderatS2466m425Schweiger RolfSchweigerFraktion RRL1Freisinnig-demokratische Fraktionde4602IIIRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-08-25T00:00:00ZNR1NationalratN2282m56de Dardel Jean-Nilsde Dardel Jean-NilsFraktion SS2Sozialdemokratische FraktionfrNR1NationalratN2369m304Baumann J. AlexanderBaumann J. AlexanderFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteide4601III1999-08-25T00:00:00false9005BBl 1999 90051BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/1999/9005.pdf1999Botschaft vom 25. August 1999 über die Schaffung und die Anpassung gesetzlicher Grundlagen für die Bearbeitung von Personendaten1Beratungsgegenstand / EntwurfBK10Bundeskanzleitrue1999-08-25T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-12-21T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2000-03-07T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-03-24T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 25. August 1999 über die Schaffung und die Anpassung gesetzlicher Grundlagen für die Bearbeitung von Personendaten3NormalNR1NationalratN1999-12-21T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2000-03-07T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2000-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2000-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-08-25T00:00:00ZIIIRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-08-25T00:00:00ZIII1999-08-25T00:00:00false1BundesblattBBlBundesgesetz über die Schaffung und die Anpassung gesetzlicher Grundlagen für die Bearbeitung von Personendaten1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-04-12T00:00:00false2136BBl 2000 21361BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/2136.pdf20002000-07-20T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-08-02T00:00:00false1891AS 2000 18912Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/1891.pdf20005Amtliche SammlungBK10Bundeskanzleitrue1999-08-25T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-12-21T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2000-03-07T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-03-24T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Schaffung und die Anpassung gesetzlicher Grundlagen für die Bearbeitung von Personendaten3NormalNR1NationalratN1999-12-21T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2000-03-07T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2000-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2000-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung362RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-08-25T00:00:00ZIIIRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-08-25T00:00:00ZIII1999-08-25T00:00:00false1BundesblattBBlBundesgesetz über die Bearbeitung von Personendaten im Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-04-12T00:00:00false2160BBl 2000 21601BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/2160.pdf20002000-07-20T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-08-02T00:00:00false1915AS 2000 19152Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/1915.pdf20005Amtliche SammlungBK10Bundeskanzleitrue1999-08-25T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-12-21T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2000-03-07T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-03-24T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Bearbeitung von Personendaten im Eidgenössischen Departement für auswärtige AngelegenheitendeNR1NationalratN120003000S00.30009599.067229Erledigt001Titel des GeschäftesBearbeitung von Personendaten. Gesetzliche GrundlagenBearbeitung von Personendaten. Gesetzliche Grundlagen