199900822026-02-10T20:22:59ZBrotgetreide;Agrarrecht;Landesversorgung;Aufhebung einer BestimmungBRG1Geschäft des Bundesrates1999-10-04T00:00:00Z454521L06K140202050101Brotgetreide1L06K050301010201Aufhebung einer Bestimmung1L05K0402010402Landesversorgung1L05K1401030203Agrarrecht10WAK-NR10Kommission für Wirtschaft und Abgaben NRWAK-NWAK10NR1NationalratN11999-10-04T00:00:00ZNR1NationalratN2487m463Favre CharlesFavre CharlesfrNR1NationalratN2381m317Ehrler MelchiorEhrler MelchiorFraktion CM-E3Christlichdemokratische Fraktionde4602IIIWAK-SR23Kommission für Wirtschaft und Abgaben SRWAK-SWAK23SR2StänderatS11999-10-04T00:00:00ZSR2StänderatS2357m276Brändli ChristoffelBrändliFraktion VV4Fraktion der Schweizerischen Volksparteide4601III1999-10-04T00:00:00false9261BBl 1999 92611BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/1999/9261.pdf19991Beratungsgegenstand / EntwurfWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungtrue1999-10-04T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-12-16T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-03-09T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-03-24T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 4. Oktober 1999 zum Bundesgesetz über die Aufhebung des Getreidegesetzes und zur Änderung des Landesversorgungsgesetzes3NormalSR2StänderatS1999-12-16T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-03-09T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361WAK-NR10Kommission für Wirtschaft und Abgaben NRWAK-NWAK10NR1NationalratN11999-10-04T00:00:00ZIIIWAK-SR23Kommission für Wirtschaft und Abgaben SRWAK-SWAK23SR2StänderatS11999-10-04T00:00:00ZIII1999-10-04T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnull1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-04-12T00:00:00false2226BBl 2000 22261BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/2226.pdf20002000-07-20T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2001-06-26T00:00:00false1539AS 2001 15392Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2001/1539.pdf20015Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse1999-10-04T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-12-16T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-03-09T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-03-24T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Aufhebung des Getreidegesetzes3NormalSR2StänderatS1999-12-16T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalNR1NationalratN2000-03-09T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-03-20T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2000-03-21T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-03-24T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung362WAK-SR23Kommission für Wirtschaft und Abgaben SRWAK-SWAK23SR2StänderatS11999-10-04T00:00:00ZIIIWAK-NR10Kommission für Wirtschaft und Abgaben NRWAK-NWAK10NR1NationalratN11999-10-04T00:00:00ZIII1999-10-04T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnull1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-04-12T00:00:00false2229BBl 2000 22291BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/2229.pdf20002000-07-20T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2001-06-05T00:00:00false1439AS 2001 14392Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2001/1439.pdf20015Amtliche SammlungWBF8Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschungfalse1999-10-04T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt1999-12-16T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-03-09T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-03-24T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetzes, LVG)deSR2StänderatS17399.082229Erledigt001Titel des GeschäftesAufhebung des Getreidegesetzes und Änderung des Landesversorgungsgesetzes