199900902026-02-10T20:40:04Zfreie Schlagwörter: Biozid-Produkte;freie Schlagwörter: Gute Laborpraxis;freie Schlagwörter: EG-Chemikalienrecht;freie Schlagwörter: Giftgesetz;freie Schlagwörter: Wohngift;Europakompatibilität;gefährlicher Stoff;Pflanzenschutzmittel;Giftstoff;Gesetz;chemische Industrie;Angleichung der Rechtsvorschriften;gesundheitsschädliche WohnverhältnisseBRG1Geschäft des Bundesrates1999-11-24T00:00:00Z454601L05K0602010402Giftstoff1L04K06020104gefährlicher Stoff1L04K07050103chemische Industrie1L05K0503010102Gesetz1L04K01020103gesundheitsschädliche Wohnverhältnisse1L04K09010103Angleichung der Rechtsvorschriften2L04K09020206Europakompatibilität2L04K01020103gesundheitsschädliche Wohnverhältnisse2L05K1401080203Pflanzenschutzmittel20SGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIIISGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00false687BBl 2000 6871BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/687.pdf2000Botschaft vom 24. November 1999 zum Bundesgesetz über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen (Chemikaliengesetz, ChemG)1Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innerntrue1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-06-07T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-09-25T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-12-15T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 24. November 1999 zum Bundesgesetz über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen (Chemikaliengesetz, ChemG)3NormalSR2StänderatS2000-06-07T00:00:00ZBeschluss abweichend vom Entwurf523NormalNR1NationalratN2000-09-25T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-10-05T00:00:00ZAbweichung373NormalNR1NationalratN2000-11-30T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-12-07T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-12-15T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-12-15T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361SGK-SR19Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SRSGK-SSGK19SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZSR2StänderatS2335f12Beerli ChristineBeerliFraktion RRL1Freisinnig-demokratische Fraktionde4603IIISGK-NR6Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit NRSGK-NSGK6NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00Z4605NR1NationalratN2495m471Gutzwiller FelixGutzwillerdeNR1NationalratN2470f435Meyer-Kaelin ThérèseMeyer ThérèseFraktion CM-E3Christlichdemokratische Fraktionfr4604III1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen (Chemikaliengesetz, ChemG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-12-15T00:00:00false6159BBl 2000 61591BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/6159.pdf20002001-04-07T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2004-11-30T00:00:00false4763AS 2004 47632Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2004/4763.pdf20045Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-06-07T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-09-25T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-12-15T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen (Chemikaliengesetz, ChemG)deSR2StänderatS11999.090229Erledigt001Titel des GeschäftesChemikaliengesetzChemikaliengesetz