Botschaft vom 24. November 1999 über die Anpassung und Harmonisierung der gesetzlichen Grundlagen für die Bearbeitung von Personendaten in den Sozialversicherungen

199900932026-02-10T21:15:20Zfreie Schlagwörter: Personendaten;Sozialrecht;Rechtsquelle;Datenschutz;SozialversicherungBRG1Geschäft des Bundesrates1999-11-24T00:00:00Z454601L04K01040212Sozialrecht1L04K05020513Datenschutz1L03K050301Rechtsquelle1L03K010401Sozialversicherung20RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZNR1NationalratN2388m324Gross JostGross JostFraktion SS2Sozialdemokratische FraktiondeNR1NationalratN2401m338Lauper HubertLauperFraktion CM-E3Christlichdemokratische Fraktionfr4603IIIRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZSR2StänderatS2555m536Studer JeanStuder Jeanfr4602III1999-11-24T00:00:00false255BBl 2000 2551BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/255.pdf2000Botschaft vom 24. November 1999 über die Anpassung und Harmonisierung der gesetzlichen Grundlagen für die Bearbeitung von Personendaten in den Sozialversicherungen1Beratungsgegenstand / EntwurfEDI4Departement des Innerntrue1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 24. November 1999 über die Anpassung und Harmonisierung der gesetzlichen Grundlagen für die Bearbeitung von Personendaten in den Sozialversicherungen3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-06-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3562BBl 2000 35621BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3562.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-12-05T00:00:00false2749AS 2000 27492Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2749.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-06-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung362RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3567BBl 2000 35671BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3567.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-11-28T00:00:00false2685AS 2000 26852Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2685.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3569BBl 2000 35691BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3569.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-11-28T00:00:00false2687AS 2000 26872Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2687.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-06-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung364RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3571BBl 2000 35711BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3571.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-11-28T00:00:00false2689AS 2000 26892Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2689.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung365RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversorsorge (Freizügigkeitgesetz, FZG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3575BBl 2000 35751BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3575.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-11-28T00:00:00false2693AS 2000 26932Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2693.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversorsorge (Freizügigkeitgesetz, FZG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-06-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung366RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3577BBl 2000 35771BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3577.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-12-05T00:00:00false2755AS 2000 27552Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2755.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-06-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung367RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3582BBl 2000 35821BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3582.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-12-05T00:00:00false2760AS 2000 27602Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2760.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-06-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung368RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Militärversicherung (MVG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3587BBl 2000 35871BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3587.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-12-05T00:00:00false2765AS 2000 27652Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2765.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Militärversicherung (MVG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-06-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung369RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Erwerbsersatzordnung für Dienstleistende in Armee, Zivildienst und Zivilschutz (Erwerbsersatzgesetz, EOG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3592BBl 2000 35921BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3592.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-12-05T00:00:00false2770AS 2000 27702Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2770.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Erwerbsersatzordnung für Dienstleistende in Armee, Zivildienst und Zivilschutz (Erwerbsersatzgesetz, EOG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-06-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung3610RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3632BBl 2000 36321BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3632.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-12-05T00:00:00false2772AS 2000 27722Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2772.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG)3NormalSR2StänderatS2000-03-22T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalNR1NationalratN2000-06-13T00:00:00ZAbweichung373NormalSR2StänderatS2000-06-19T00:00:00ZZustimmung33NormalSR2StänderatS2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalNR1NationalratN2000-06-23T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung3611RK-SR25Kommission für Rechtsfragen SRRK-SRK25SR2StänderatS11999-11-24T00:00:00ZIIIRK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN11999-11-24T00:00:00ZIII1999-11-24T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih (Arbeitsvermittlungsgesetz, AVG)1Beratungsgegenstand / Entwurf2000-07-06T00:00:00false3550BBl 2000 35501BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2000/3550.pdf20002000-10-12T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2000-12-05T00:00:00false2744AS 2000 27442Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2000/2744.pdf20005Amtliche SammlungEDI4Departement des Innernfalse1999-11-24T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2000-03-22T00:00:003Behandelt vom Ständerat2000-06-13T00:00:004Von beiden Räten behandelt2000-06-23T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih (Arbeitsvermittlungsgesetz, AVG)deSR2StänderatS120003178N00.31782299.093229Erledigt001Titel des GeschäftesPersonendaten in den Sozialversicherungen. Gesetzliche GrundlagenPersonendaten in den Sozialversicherungen. Gesetzliche Grundlagen