{"id":19990302,"updated":"2024-04-10T17:36:05Z","additionalIndexing":"freie Schlagwörter: Sozialklausel;Umweltpolitik (allgemein);WTO;Sozialverträglichkeit;internationales Vertragswerk;sozialer Schutz;Umweltverträglichkeit","affairType":{"abbreviation":"Kt. Iv.","id":3,"name":"Standesinitiative"},"author":{"canton":{"abbreviation":"VS","id":23,"name":"Wallis"},"type":"author"},"deposit":{"date":"1999-07-05T00:00:00Z","legislativePeriod":45,"session":"4520"},"descriptors":[{"key":"L05K0701020401","name":"WTO","type":1},{"key":"L04K10020202","name":"internationales Vertragswerk","type":1},{"key":"L02K0104","name":"sozialer Schutz","type":1},{"key":"L02K0601","name":"Umweltpolitik (allgemein)","type":1},{"key":"L04K06010401","name":"Umweltverträglichkeit","type":2},{"key":"L04K01040214","name":"Sozialverträglichkeit","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2000-03-20T00:00:00Z","text":"Keine Folge gegeben","type":51},{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2000-06-15T00:00:00Z","text":"Keine Folge gegeben","type":51}]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[{"committee":{"abbreviation":"APK-NR","id":4,"name":"Aussenpolitische Kommission NR","abbreviation1":"APK-N","abbreviation2":"APK","committeeNumber":4,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"date":"1999-07-05T00:00:00Z","registrations":[{"correspondents":[{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"councillor":{"code":2398,"gender":"m","id":335,"name":"Kofmel Peter","officialDenomination":"Kofmel"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion R","code":"RL","id":1,"name":"Freisinnig-demokratische Fraktion"},"language":"de"},{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"councillor":{"code":2413,"gender":"m","id":349,"name":"Rennwald Jean-Claude","officialDenomination":"Rennwald"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"language":"fr"}],"sessionId":"4603"}]},{"committee":{"abbreviation":"APK-SR","id":17,"name":"Aussenpolitische Kommission SR","abbreviation1":"APK-S","abbreviation2":"APK","committeeNumber":17,"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"typeCode":1},"date":"1999-07-05T00:00:00Z","registrations":[{"correspondents":[{"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"councillor":{"code":2338,"gender":"m","id":85,"name":"Frick Bruno","officialDenomination":"Frick"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"language":"de"}],"sessionId":"4602"}]}],"references":[],"relatedDepartments":[],"states":[{"date":"\/Date(931125600000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(953506800000+0100)\/","id":3,"name":"Behandelt vom Ständerat"},{"date":"\/Date(961020000000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S","priority":1}],"relatedAffairs":[{"id":20003009,"priorityCode":"S","shortId":"00.3009"},{"id":20003198,"priorityCode":"N","shortId":"00.3198"}],"roles":[{"canton":{"abbreviation":"VS","id":23,"name":"Wallis"},"type":"author"}],"sequentialNumber":106,"shortId":"99.302","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Gestützt auf Artikel 93 Absatz 2 der Bundesverfassung ersucht der Kanton Wallis die eidgenössischen Räte um eine Ergänzung des WTO-Abkommens durch Anfügung einer Sozial- und Umweltklausel.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"WTO-Abkommen. Sozial- und Umweltklausel"}],"title":"WTO-Abkommen. Sozial- und Umweltklausel"}