{"id":19991165,"updated":"2025-06-24T21:13:25Z","additionalIndexing":"Olympische Spiele;Korruption","affairType":{"abbreviation":"EA","id":12,"name":"Einfache Anfrage"},"author":{"councillor":{"code":2387,"gender":"m","id":323,"name":"Grobet Christian","officialDenomination":"Grobet Christian"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1999-10-08T00:00:00Z","legislativePeriod":45,"session":"4521"},"descriptors":[{"key":"L05K0501020104","name":"Korruption","type":1},{"key":"L05K0101010205","name":"Olympische Spiele","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"1999-12-01T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(939333600000+0200)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(944002800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2387,"gender":"m","id":323,"name":"Grobet Christian","officialDenomination":"Grobet Christian"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"99.1165","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>In ihrer Publikation \"Les anneaux déchus\" werfen die Koautoren Vincent Pellegrini und Alain Cattagnoud einem Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees (IOK) vor, versucht zu haben, das Kandidaturkomitee \"Sion 2006 - Switzerland\" dazu zu verleiten, bei der Bewerbung für die Olympischen Winterspiele 2006 unlautere Methoden anzuwenden. Der Bundesrat hat diese Vorwürfe an die Adresse eines IOK-Mitgliedes nicht überprüft. Entscheidend für den Bundesrat ist die Tatsache, dass die Publikation keinerlei Zweifel an der Integrität der Kandidatur \"Sion 2006 - Switzerland\" aufkommen lässt.<\/p>  Antwort des Bundesrates."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Was sagt der Bundesrat zu den Korruptionsvorwürfen, die der Journalist Vincent Pellegrini in seinem Buch \"Les anneaux déchus\" gegen das Kandidaturkomitee \"Sion 2006 - Switzerland\" vorbringt?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Korruptionsvorwürfe betreffend die Olympischen Spiele in Sion"}],"title":"Korruptionsvorwürfe betreffend die Olympischen Spiele in Sion"}