{"id":19993013,"updated":"2025-11-14T07:45:29Z","additionalIndexing":"internationale Konvention;Korruption;OECD;Ratifizierung eines Abkommens","affairType":{"abbreviation":"Po.","id":6,"name":"Postulat"},"author":{"committee":{"abbreviation":"WAK-NR","id":10,"name":"Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR","abbreviation1":"WAK-N","abbreviation2":"WAK","committeeNumber":10,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1999-02-22T00:00:00Z","legislativePeriod":45,"session":"4517"},"descriptors":[{"key":"L05K0501020104","name":"Korruption","type":1},{"key":"L05K1002020108","name":"Ratifizierung eines Abkommens","type":2},{"key":"L03K150222","name":"OECD","type":2},{"key":"L05K1002020205","name":"internationale Konvention","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1999-06-18T00:00:00Z","text":"Abschreibung","type":15}]},"federalCouncilProposal":{"date":"1999-04-19T00:00:00Z","text":"Der Bundesrat beantragt, das Postulat abzuschreiben."},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EJPD","id":5,"name":"Justiz- und Polizeidepartement","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(919638000000+0100)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(929656800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[{"id":19930440,"priorityCode":"N","shortId":"93.440"}],"roles":[{"committee":{"abbreviation":"WAK-NR","id":10,"name":"Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR","abbreviation1":"WAK-N","abbreviation2":"WAK","committeeNumber":10,"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"typeCode":1},"type":"author"}],"shortId":"99.3013","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Im Rahmen der Botschaft vom 19. April 1999 zur Revision des Schweizerischen Korruptionsstrafrechtes (99.026) hat der Bundesrat dem Parlament u. a. auch den Entwurf eines Bundesbeschlusses betreffend das Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung ausländischer Amtsträger im internationalen Geschäftsverkehr unterbreitet, welcher den Beitritt der Schweiz zum Übereinkommen vorsieht. Das Ratifikationsverfahren befindet sich mithin bereits in der parlamentarischen Behandlung.<\/p>  Der Bundesrat beantragt, das Postulat abzuschreiben."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird ersucht, das Verfahren zur Ratifikation der OECD-Konvention über die Bekämpfung von Beamtenbestechungen in internationalen Geschäftstransaktionen einzuleiten.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"OECD-Konvention über die Bekämpfung von Beamtenbestechungen. Ratifikation"}],"title":"OECD-Konvention über die Bekämpfung von Beamtenbestechungen. Ratifikation"}