{"id":19993295,"updated":"2025-06-25T02:20:16Z","additionalIndexing":"internationale Politik (allgemein);Südosteuropa;Gute Dienste;Menschenrechte;Friedenspolitik","affairType":{"abbreviation":"Po.","id":6,"name":"Postulat"},"author":{"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1999-06-16T00:00:00Z","legislativePeriod":45,"session":"4519"},"descriptors":[{"key":"L03K040103","name":"Friedenspolitik","type":1},{"key":"L01K10","name":"internationale Politik (allgemein)","type":1},{"key":"L03K050202","name":"Menschenrechte","type":1},{"key":"L03K100108","name":"Gute Dienste","type":1},{"key":"L03K030102","name":"Südosteuropa","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1999-10-08T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20}]},"federalCouncilProposal":{"code":"+","date":"1999-09-15T00:00:00Z","text":"Der Bundesrat ist bereit, den Auftrag entgegenzunehmen."},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(929484000000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(939333600000+0200)\/","id":209,"name":"Überwiesen an den Bundesrat"},{"date":"\/Date(1023141600000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"type":"author"},{"councillor":{"code":2251,"gender":"m","id":229,"name":"Vollmer Peter","officialDenomination":"Vollmer"},"type":"speaker"}],"shortId":"99.3295","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"

Die tragischen Entwicklungen in Kosovo haben deutlich gemacht, dass auch die aussenpolitischen Bemühungen der europäischen Staatengemeinschaft zugunsten einer friedlichen Entwicklung auf dem Balkan unzulänglich waren.<\/p>

Auch in der schweizerischen Aussenpolitik fehlte ein ausreichendes zusätzliches Engagement sowohl auf bilateraler Ebene wie auch im multilateralen Rahmen europäischer Organisationen, insbesondere der OSZE und des Europarates.<\/p>

Geeignete Vorschläge für verstärktes aussenpolitisches Handeln liegen vor. Sie sind u. a. im Bericht des EDA vom 26. März 1999 über \"Die humanitären Dimensionen der schweizerischen Aussenpolitik\" auch vom Bundesrat zur Kenntnis genommen worden. Jetzt gilt es, konkret zu werden!<\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"Der Bundesrat ist bereit, den Auftrag entgegenzunehmen."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Der Bundesrat wird ersucht, zu prüfen, wie er seine Aussenpolitik zugunsten einer friedlichen Entwicklung und des Wiederaufbaus der vom Krieg in Mitleidenschaft gezogenen Länder des Balkans verstärken kann.<\/p>

Die schweizerischen Bemühungen zur politischen Sicherung einer zukünftigen Friedensordnung sollen durch eigene Initiativen, als Gastland möglicher Konferenzen und im Rahmen eines intensiveren Engagements in der OSZE, im Europarat, aber auch in den Unterorganisationen sowie im europäischen Stabilitätspakt erfolgen.<\/p>

Friedenspolitik und Menschenrechte müssen im Rahmen der schweizerischen Aussenpolitik generell eine grössere Bedeutung erlangen.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Aktive Friedenspolitik auf dem Balkan"}],"title":"Aktive Friedenspolitik auf dem Balkan"}