{"id":19995158,"updated":"2024-04-10T08:37:55Z","additionalIndexing":"Tierernährung;Lebensmitteldeklaration;Futtermittel;gentechnisch veränderte Organismen","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2481,"gender":"m","id":457,"name":"Cuche Fernand","officialDenomination":"Cuche"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"1999-12-13T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4601"},"descriptors":[{"key":"L08K0706010501040202","name":"gentechnisch veränderte Organismen","type":1},{"key":"L04K14010104","name":"Tierernährung","type":1},{"key":"L05K1401010401","name":"Futtermittel","type":1},{"key":"L05K0105060601","name":"Lebensmitteldeklaration","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(945039600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2481,"gender":"m","id":457,"name":"Cuche Fernand","officialDenomination":"Cuche"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"99.5158","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die grosse Mehrheit der Bevölkerung lehnt GVO-Lebensmittel ab und will auch kein Fleisch von GVO-gefütterten Tieren. Bio- und IP-Bauern lehnen die GVO-Fütterung ab.<\/p><p>Führt das BLW eine Importstatistik, die konventionelles Futter, GVO- und Bio-Futter unterscheidet und die anzeigt, für welche Tiere und Märkte allenfalls das GVO-Futter bestimmt ist? Wenn nein, ist der Bundesrat bereit, hier endlich Transparenz zu schaffen?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Undurchsichtiger GVO-Futtermittelmarkt"}],"title":"Undurchsichtiger GVO-Futtermittelmarkt"}