﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>19995172</id><updated>2024-04-10T14:31:31Z</updated><additionalIndexing>WTO;Parlamentsdebatte</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2520</code><gender>m</gender><id>497</id><name>Mugny Patrice</name><officialDenomination>Mugny Patrice</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>1999-12-20T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4601</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0701020401</key><name>WTO</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0803010301</key><name>Parlamentsdebatte</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>WBF</abbreviation><id>8</id><name>Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>1999-12-20T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2520</code><gender>m</gender><id>497</id><name>Mugny Patrice</name><officialDenomination>Mugny Patrice</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>99.5172</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Grosse Rat des Kantons Genf hat vor kurzem die eidgenössischen Räte aufgefordert, möglichst bald eine Debatte über die WTO zu führen, damit die Auswirkungen der bestehenden Abkommen auf Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Umwelt beurteilt oder zumindest öffentlich diskutiert werden können. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Gedenkt der Bundesrat, mit dem Parlament über dieses Thema zu debattieren? Bundesrat Couchepin hat dies ja schon am 13. Dezember 1999 implizit vorgeschlagen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Wenn ja, kann er beim Büro beantragen, den Termin für die Debatte innerhalb der nächsten drei Monate anzusetzen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>WTO-Debatte im Parlament</value></text></texts><title>WTO-Debatte im Parlament</title></affair>