{"id":20005063,"updated":"2025-06-25T00:17:47Z","additionalIndexing":"sexuelle Freiheit;AIDS;Werbung;Informationskampagne;sexuelle Minderheit","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2199,"gender":"m","id":245,"name":"Zwygart Otto","officialDenomination":"Zwygart"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion E","code":"E","id":102,"name":"Evangelische und Unabhängige Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2000-03-20T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4602"},"descriptors":[{"key":"L04K01050101","name":"AIDS","type":1},{"key":"L05K1201020301","name":"Informationskampagne","type":1},{"key":"L05K0701010302","name":"Werbung","type":1},{"key":"L04K05020510","name":"sexuelle Freiheit","type":1},{"key":"L05K0502040802","name":"sexuelle Minderheit","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{"date":"2000-03-20T00:00:00Z"},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(953506800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2199,"gender":"m","id":245,"name":"Zwygart Otto","officialDenomination":"Zwygart"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion E","code":"E","id":102,"name":"Evangelische und Unabhängige Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"00.5063","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das Scheitern des \"safer sex\"-Programms (Aussage der Aids Info Docu Schweiz 1\/2000) zeigt auf, dass diese Art der Aids-Aufklärung auch mit der neuen Werbekampagne nicht verbessert wird. <\/p><p>Deshalb frage ich den Bundesrat an, wann er die sicherste Methode der Aids-Verhütung zusätzlich ins Pflichtenheft für jede künftige Aids-Kampagne aufnimmt, nämlich die Enthaltsamkeit. Gerade für die heranwachsende Generation ist das eine echte Alternative.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Sichere Aidsprävention"}],"title":"Sichere Aidsprävention"}