﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20005093</id><updated>2024-04-10T14:33:13Z</updated><additionalIndexing>Nutzfahrzeug;Gewichte und Abmessungen;Güterverkehr auf der Strasse;mengenmässige Beschränkung</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2300</code><gender>f</gender><id>113</id><name>Hollenstein Pia</name><officialDenomination>Hollenstein</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2000-06-13T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4603</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K1803010103</key><name>Nutzfahrzeug</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L06K070102010103</key><name>mengenmässige Beschränkung</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K18010402</key><name>Gewichte und Abmessungen</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1801020204</key><name>Güterverkehr auf der Strasse</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>UVEK</abbreviation><id>9</id><name>Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2000-06-13T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2300</code><gender>f</gender><id>113</id><name>Hollenstein Pia</name><officialDenomination>Hollenstein</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>00.5093</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Gemäss Medienberichten ("SonntagsZeitung" vom 28. Mai 2000) sollen im Rahmen der Umsetzung des bilateralen Verkehrsabkommens die 200 000 "Binnen-40-Tonnen-Kontingente" pro Tag gelten. Dies widerspricht klar dem Willen des Gesetzgebers und der politischen Parteien, welche bei der Beratung der entsprechenden Gesetze stets von Kontingenten pro Fahrt gesprochen haben.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ich frage deshalb den Bundesrat, ob es zutrifft, dass in der demnächst beginnenden Vernehmlassung zu der entsprechenden Verordnung von Binnenkontingenten pro Tag die Rede ist.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wenn ja, wie stellt sich der Bundesrat zur offensichtlichen Missachtung des Willens des Gesetzgebers in dieser Frage?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ist er gewillt, dem Willen des Gesetzgebers Folge zu leisten und die Tageskontingente aus dem Verordnungsentwurf hinauszukippen?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Binnenkontingente für Lastwagen. Missachtung des Gesetzgebers</value></text></texts><title>Binnenkontingente für Lastwagen. Missachtung des Gesetzgebers</title></affair>