﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20005108</id><updated>2024-04-10T13:00:14Z</updated><additionalIndexing>freie Schlagwörter: Kleinwaffen;Waffenhandel;Konferenz UNO</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2520</code><gender>m</gender><id>497</id><name>Mugny Patrice</name><officialDenomination>Mugny Patrice</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2000-06-19T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4603</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K04020205</key><name>Waffenhandel</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K15040205</key><name>Konferenz UNO</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EJPD</abbreviation><id>5</id><name>Justiz- und Polizeidepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2000-06-19T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2520</code><gender>m</gender><id>497</id><name>Mugny Patrice</name><officialDenomination>Mugny Patrice</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>00.5108</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Uno-Generalsekretär Kofi Annan hat kürzlich im Hinblick auf die 2001 stattfindende grosse Uno-Konferenz über den Handel mit Kleinwaffen die internationale Staatengemeinschaft aufgerufen, die Verbreitung von Kleinwaffen weltweit einzudämmen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Eine Möglichkeit zur Eindämmung des Handels mit Kleinwaffen und Munition ist die Kontrolle der unerlaubten Waffenproduktion und des Waffenschmuggels. Diesbezüglich finden Verhandlungen über einen Änderungsantrag zur Uno-Konvention gegen das internationale organisierte Verbrechen und Diskussionen über einen Vorentwurf zum Schusswaffenprotokoll statt. Die Abschlussdiskussionen sind für den 17. bis 28. Juli 2000 angesetzt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Position der Schweizer Regierung in dieser Sache ist im Hinblick auf die grosse Uno-Konferenz 2001 über den Handel mit Kleinwaffen von Bedeutung. Ich bitte den Bundesrat deshalb, sie darzulegen.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Uno-Konferenz über Handel mit Kleinwaffen</value></text></texts><title>Uno-Konferenz über Handel mit Kleinwaffen</title></affair>