﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20005109</id><updated>2024-04-10T14:59:26Z</updated><additionalIndexing>ETH-Rat;Leistungsauftrag;Vorrat;Subvention;Forschungsvorhaben</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2521</code><gender>m</gender><id>498</id><name>Neirynck Jacques</name><officialDenomination>Neirynck</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion C</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Christlichdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2000-06-19T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4603</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L06K080406010101</key><name>ETH-Rat</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K16020206</key><name>Forschungsvorhaben</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K1102030202</key><name>Subvention</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0703050106</key><name>Vorrat</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L05K0806010105</key><name>Leistungsauftrag</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2000-06-19T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2521</code><gender>m</gender><id>498</id><name>Neirynck Jacques</name><officialDenomination>Neirynck</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion C</abbreviation><code>M-E</code><id>3</id><name>Christlichdemokratische Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>00.5109</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Im Budget des ETH-Bereiches steht dem ETH-Rat eine strategische Reserve zur Verfügung. Diese dient unter anderem der Finanzierung von Forschungsprojekten ausländischer Institutionen. Beispielsweise wird offenbar jährlich ein Kredit von 500 000 Franken für das Risikomanagement eingesetzt, mit dem die Virginia Tech in den USA betraut ist. Gleichzeitig stagniert seit fünf Jahren das Budget der beiden ETH und scheint sogar zugunsten dieser strategischen Reserve von Kürzungen betroffen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Kann der Bundesrat alle im Jahre 2000 unterstützten Projekte dieser Art auflisten, einschliesslich der zugewiesenen Beträge?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Wie hoch ist die vom ETH-Rat an nichtschweizerische Institutionen vergebene Gesamtsumme?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Steigt oder sinkt diese Summe derzeit?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Erachtet es der Bundesrat als opportun, Subventionen im Ausland zu verteilen, während die inländischen Institutionen unter finanziellen Engpässen leiden?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5. Entspricht diese Praxis dem dem ETH-Rat erteilten Leistungsauftrag?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;6. Sofern dies nicht der Fall ist: Mit welchen Massnahmen könnte dieser Praxis unverzüglich - also vor dem für 2003 erwarteten Inkrafttreten des revidierten ETH-Gesetzes - ein Ende gesetzt werden?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Strategische Reserve des ETH-Rates</value></text></texts><title>Strategische Reserve des ETH-Rates</title></affair>