{"id":20005164,"updated":"2024-04-10T12:13:06Z","additionalIndexing":"Volkszählung;Submissionswesen","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2448,"gender":"f","id":395,"name":"Fässler-Osterwalder Hildegard","officialDenomination":"Fässler Hildegard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2000-09-25T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4604"},"descriptors":[{"key":"L05K0107030301","name":"Volkszählung","type":1},{"key":"L04K07010305","name":"Submissionswesen","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDI","id":4,"name":"Departement des Innern","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(969832800000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2448,"gender":"f","id":395,"name":"Fässler-Osterwalder Hildegard","officialDenomination":"Fässler Hildegard"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"00.5164","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Für das Projekt Volkszählung 2000 steht ein Kredit von über 100 Millionen Franken zur Verfügung. Der Auftrag für die Auswertung der Volkszählung 2000 ist ausgeschrieben worden, und die Vergabe ist erfolgt. Die Auswertung der Volkszählung 1990 kostete etwa 2 Millionen Franken.<\/p><p>Unter welchen finanziellen Bedingungen wurde die Auswertung 2000 ausgeschrieben? Wer bekam den Auftrag? Hat diese Firma einen Vorbehalt bezüglich der Gesamtkosten der Auswertung gemacht?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Wer zählt unser Volk 2000?"}],"title":"Wer zählt unser Volk 2000?"}