{"id":20005226,"updated":"2024-04-10T09:05:15Z","additionalIndexing":"55;Tierernährung;Ausfuhr;Ausfuhrbeschränkung;Rinderwahnsinn","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2517,"gender":"f","id":495,"name":"Menétrey-Savary Anne-Catherine","officialDenomination":"Menétrey-Savary"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2000-12-11T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4605"},"descriptors":[{"key":"L06K140101030103","name":"Rinderwahnsinn","type":1},{"key":"L04K14010104","name":"Tierernährung","type":1},{"key":"L05K0701020102","name":"Ausfuhrbeschränkung","type":2},{"key":"L05K0701020301","name":"Ausfuhr","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(976489200000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2517,"gender":"f","id":495,"name":"Menétrey-Savary Anne-Catherine","officialDenomination":"Menétrey-Savary"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"00.5226","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Mehrere europäische Staaten haben ein Verfütterungsverbot für Tiermehl verhängt. Grossbritannien und Portugal sind aber offenbar die einzigen Länder, in denen auch die Ausfuhr von Tiermehl verboten wurde. Die anderen EU-Mitgliedstaaten führen ihre Tiermehlbestände nach Afrika, Asien, den mittleren Osten und die Oststaaten aus.<\/p>

Wie wird das Problem in der Schweiz gelöst?<\/p>

Hat man die Absicht, die Ausfuhr von Tiermehl zu verbieten? Sollte Tiermehl weiter ausgeführt werden, hat man dann die Absicht, die Einfuhr von Fleisch aus Ländern, in die die Schweiz ausführt, zu verbieten?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Tiermehl entsorgen statt ausführen"}],"title":"Tiermehl entsorgen statt ausführen"}