200100402026-02-10T20:14:40Z04;Bundesrichter/in;Berufliche Vorsorge;Gesetz;Bundeskanzlei;Entschädigung der RegierungsmitgliederBRG1Geschäft des Bundesrates2001-06-15T00:00:00Z464608L06K080602030101Entschädigung der Regierungsmitglieder1L05K0503010102Gesetz1L05K0104010102Berufliche Vorsorge2L05K0505020101Bundesrichter/in2L03K080408Bundeskanzlei20SPK-NR11Staatspolitische Kommission NRSPK-NSPK11NR1NationalratN12001-06-15T00:00:00ZIIISPK-SR24Staatspolitische Kommission SRSPK-SSPK24SR2StänderatS12001-06-15T00:00:00ZIII2001-06-15T00:00:00false3879BBl 2001 38791BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2001/3879.pdf2001Botschaft vom 15. Juni 2001 zur Verordnung der Bundesversammlung betreffend Änderung des Bundesbeschlusses über Besoldung und berufliche Vorsorge der Magistratspersonen1Beratungsgegenstand / EntwurfEFD7Finanzdepartementtrue2001-06-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2001-12-03T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2001-12-10T00:00:004Von beiden Räten behandelt2001-12-14T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 15. Juni 2001 zur Verordnung der Bundesversammlung betreffend Änderung des Bundesbeschlusses über Besoldung und berufliche Vorsorge der Magistratspersonen3NormalNR1NationalratN2001-12-03T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2001-12-10T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2001-12-14T00:00:00ZDie Verordnung der Bundesversammlung wird in der Schlussabstimmung angenommen.03NormalSR2StänderatS2001-12-14T00:00:00ZDie Verordnung der Bundesversammlung wird in der Schlussabstimmung angenommen.01SPK-NR11Staatspolitische Kommission NRSPK-NSPK11NR1NationalratN12001-06-15T00:00:00Z4611IIISPK-SR24Staatspolitische Kommission SRSPK-SSPK24SR2StänderatS12001-06-15T00:00:00Z4611III2001-06-15T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullVerordnung der Bundesversammlung betreffend Änderung des Bundesbeschlusses über Besoldung und berufliche Vorsorge der Magistratspersonen1Beratungsgegenstand / Entwurf2001-12-14T00:00:00false3195AS 2001 31952Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2001/3195.pdf20015Amtliche SammlungEFD7Finanzdepartementfalse2001-06-15T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2001-12-03T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2001-12-10T00:00:004Von beiden Räten behandelt2001-12-14T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageVerordnung der Bundesversammlung betreffend Änderung des Bundesbeschlusses über Besoldung und berufliche Vorsorge der MagistratspersonendeNR1NationalratN15901.040229Erledigt001Titel des GeschäftesMagistratspersonen. Besoldung und berufliche Vorsorge. ÄnderungMagistratspersonen. Besoldung und berufliche Vorsorge. Änderung