200104602024-04-10T09:27:12Z08;internationale Politik (allgemein);Informationsrecht;Apartheid;Geschichtswissenschaft;Archiv;Südafrika;Aussenwirtschaft;bilaterale Beziehungen;Vergangenheit;ab 1945Pa. Iv.4Parlamentarische Initiative2300f113Hollenstein PiaHollensteinFraktion GG6Grüne FraktionauthorNR1NationalratN2001-11-29T00:00:00Z464611L04K03040215Südafrika1L05K0502040102Apartheid1L03K020101Vergangenheit1L04K16030106Geschichtswissenschaft2L01K10internationale Politik (allgemein)2L05K0704010203Aussenwirtschaft2L06K020101010201ab 19452L04K10020104bilaterale Beziehungen2L04K12040101Archiv2L04K12010201Informationsrecht23NormalNR1NationalratN2003-06-20T00:00:00ZKeine Folge gegeben510RK-NR12Kommission für Rechtsfragen NRRK-NRK12NR1NationalratN12001-11-29T00:00:00Z2001-11-29T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2003-06-20T00:00:00229ErledigtdeNR1NationalratN12395m332Imhof RudolfImhofcosign2251m229Vollmer PeterVollmercosign2373m309Cavalli FrancoCavallicosign2143m172Rechsteiner PaulRechsteiner Paulcosign2388m324Gross JostGross Jostcosign2193m255Zbinden HansZbinden Hanscosign2500m476Hofmann UrsHofmann Urscosign2394f331Hubmann VreniHubmanncosign2129f487Leutenegger Oberholzer SusanneLeutenegger Oberholzercosign2171m210Spielmann JeanSpielmanncosign2544f522Wyss UrsulaWyss Ursulacosign2455f405Fehr JacquelineFehr Jacquelinecosign2421f358Stump DorisStumpcosign2431f368Zapfl RosmarieZapflcosign2520m497Mugny PatriceMugny Patricecosign2268m9Baumann RuediBaumann Ruedicosign2531m509Schwaab Jean JacquesSchwaabcosign2448f395Fässler-Osterwalder HildegardFässler Hildegardcosign2401m338Lauper HubertLaupercosign2412m348Rechsteiner RudolfRechsteiner-Baselcosign2282m56de Dardel Jean-Nilsde Dardel Jean-Nilscosign2254f101Haering BarbaraHaeringcosign2076m326Günter PaulGüntercosign2527m504Rossini StéphaneRossinicosign2526m503Robbiani MeinradoRobbianicosign2296m97Gross AndreasGross Andreascosign2534f512Sommaruga SimonettaSommaruga Simonettacosign2473m449Aeschbacher RuediAeschbacher Ruedicosign2308m140Marti WernerMarti Wernercosign2472m440Jossen PeterJossencosign2565m801Abate FabioAbatecosign2409m345Pelli FulvioPellicosign2533f511Simoneschi-Cortesi ChiaraSimoneschi-Cortesicosign2370m305Berberat DidierBerberatcosign2564m797Donzé WalterDonzécosign2365f298Aeppli RegineAepplicosign2457f407Genner RuthGennercosign2480m456Cina Jean-MichelCinacosign2478f454Chappuis LilianeChappuiscosign2563f551Marty Kälin BarbaraMarty Kälincosign2374m310Chiffelle PierreChiffellecosign2481m457Cuche FernandCuchecosign2400m337Lachat FrançoisLachatcosign2525f502Riklin KathyRiklin Kathycosign2367m301Banga BorisBangacosign2387m323Grobet ChristianGrobet Christiancosign2061f466Fetz AnitaFetzcosign2569f806Graf MayaGraf Mayacosign2413m349Rennwald Jean-ClaudeRennwaldcosign2491f524Garbani ValérieGarbani Valériecosign2326m219Strahm RudolfStrahm Rudolfcosign2397m334Jutzet ErwinJutzetcosign2537m515Studer HeinerStuder Heinercosign2294f94Goll ChristineGollcosign2407f343Müller-Hemmi VreniMüller-Hemmicosign2426f363Vermot-Mangold Ruth-GabyVermot-Mangoldcosign2298m105Hämmerle AndreaHämmerlecosign2521m498Neirynck JacquesNeirynckcosign2488m464Fehr Hans-JürgFehr Hans-Jürgcosign2328m224Tschäppät AlexanderTschäppätcosign2333m241Zisyadis JosefZisyadiscosign2490m467Galli Remo GiosuéGalli Remocosign2522m499Pedrina FabioPedrinacosign2276f33Bühlmann CécileBühlmann Cécilecosign2483f459Dormond Béguelin MarlyseDormond Béguelincosign2546m525Zanetti RobertoZanetti Robertocosign2489m465Fehr MarioFehr Mariocosign2517f495Menétrey-Savary Anne-CatherineMenétrey-Savarycosign2422f359Teuscher FranziskaTeuschercosign2391m328Gysin RemoGysin Remocosign2416m353Schmid OdiloSchmid Odilocosign2423f360Thanei AnitaThaneicosign2046f63Dormann RosmarieDormann Rosmariecosign2513m491Maillard Pierre-YvesMaillard Pierre-Yvescosign2556m527Tillmanns PierreTillmannscosign2446m390Widmer HansWidmer Hanscosign2190m234Wiederkehr RolandWiederkehrcosign2288m76Fasel HugoFaselcosign2510f488Leuthard DorisLeuthardcosign2300f113Hollenstein PiaHollensteinFraktion GG6Grüne Fraktionauthor21301.460229Erledigt006Begründung<p>Bereits am 20. März 1998 hatte ich eine gleichlautende Initiative eingereicht. Zwar existiert das NFP 42+ unter Professor Georg Kreis, das sich um die jüngste Geschichte der "Beziehungen Schweiz-Südafrika" kümmern soll. Doch wie der Leiter selbst erst Ende Oktober öffentlich festgehalten hat, ist sein Mandat eng beschränkt. Zudem ist es nicht gewährleistet, dass die für die Analyse notwendigen Archive geöffnet werden. Dazu kommt, dass südafrikanische Archive oder Wirtschaftsunternehmen gemäss Auftrag nicht vom NFP 42+ abgedeckt werden. Dies bedeutet, dass mit diesem Forschungsprogramm zwar nützliche Erkenntnisse zusammenkommen dürften, es aber zu keiner umfassenden Transparenz über die Zusammenarbeit der Schweiz mit dem südafrikanischen Apartheidregime kommen wird. </p><p>Immer neue Hinweise wie etwa der jüngste Bericht im "Tages-Anzeiger" vom 11. November 2001 über die heimliche Verleihung von Orden an Schweizer Waffenproduzenten durch das südafrikanische Unrechtsregime zeigen, dass die Vorwürfe, dass die Schweiz Uno-Sanktionen umgangen habe, berechtigt sind. Die Schweizerinnen und Schweizer haben aber ein Recht darauf, die ganze Wahrheit zu erfahren. Um diese umfassende Transparenz zu erreichen, braucht es einen entsprechenden Bundesbeschluss.</p><p>Im Oktober dieses Jahres haben die Landeskirchen der Schweiz erneut öffentlich gefordert, dass auch Banken und Unternehmen ihre Archive öffnen. Ohne Bundesbeschluss ist dies nicht vollumfänglich möglich.</p><p>Nicht nur Offenheit in der Schweiz tut Not. Auch in Südafrika besteht ein grosses Interesse daran, alles über die damaligen politischen, wirtschaftlichen und militärischen Beziehungen zu erfahren. Dies sind wir der südafrikanischen Bevölkerung, den Opfern der Apartheid und ihren Angehörigen sowie der heutigen demokratisch gewählten Regierung Südafrikas schuldig.</p><p>Licht in die zweifelhaften Beziehungen zu bringen, ist sowohl für unsere Demokratie hier bei uns als auch für die Demokratie in Südafrika wichtig. Unsere Bevölkerung hat ein Recht, die Wahrheit zu erfahren über die Zusammenarbeit mit dem Apartheidregime. Doch um diese zu kennen und publik zu machen, braucht es den Willen des Parlamentes und des Bundesrates und den Druck, den Forscherinnen und Forschern sämtliche Archive zugänglich zu machen. Der geforderte Bundesbeschluss ist der Schlüssel zu diesen Akten.</p>5Eingereichter Text<p>Gestützt auf Artikel 21bis des Geschäftsverkehrsgesetzes und Artikel 30 des Geschäftsreglementes des Nationalrates verlange ich mit einer Parlamentarischen Initiative in der Form der allgemeinen Anregung, einen einfachen Bundesbeschluss zu erlassen, der das Verhältnis der Schweiz zum südafrikanischen Apartheidregime historisch aufarbeitet.</p>1Titel des GeschäftesSchweiz/Südafrika. Aufarbeitung der Beziehungen während den Jahren 1948-1994