{"id":20013509,"updated":"2025-06-25T01:51:50Z","additionalIndexing":"52;Abfallaufbereitung;Entsorgungsgebühr;Gemeinde;Getränkeverpackung;Kostenwahrheit;Verursacherprinzip","affairType":{"abbreviation":"Po.","id":6,"name":"Postulat"},"author":{"councillor":{"code":2367,"gender":"m","id":301,"name":"Banga Boris","officialDenomination":"Banga"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2001-10-03T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4609"},"descriptors":[{"key":"L04K06010201","name":"Abfallaufbereitung","type":1},{"key":"L04K06010204","name":"Entsorgungsgebühr","type":1},{"key":"L04K06010417","name":"Verursacherprinzip","type":1},{"key":"L06K070101010202","name":"Getränkeverpackung","type":1},{"key":"L06K070302020109","name":"Kostenwahrheit","type":2},{"key":"L06K080701020106","name":"Gemeinde","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2001-12-14T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20}]},"federalCouncilProposal":{"code":"+","date":"2001-11-30T00:00:00Z","text":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen."},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1002060000000+0200)\/","id":24,"name":"Im Rat noch nicht behandelt"},{"date":"\/Date(1008284400000+0100)\/","id":209,"name":"Überwiesen an den Bundesrat"},{"date":"\/Date(1102978800000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N","priority":1}],"relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2395,"gender":"m","id":332,"name":"Imhof Rudolf","officialDenomination":"Imhof"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2193,"gender":"m","id":255,"name":"Zbinden Hans","officialDenomination":"Zbinden Hans"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2500,"gender":"m","id":476,"name":"Hofmann Urs","officialDenomination":"Hofmann Urs"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2431,"gender":"f","id":368,"name":"Zapfl Rosmarie","officialDenomination":"Zapfl"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2268,"gender":"m","id":9,"name":"Baumann Ruedi","officialDenomination":"Baumann Ruedi"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2531,"gender":"m","id":509,"name":"Schwaab Jean Jacques","officialDenomination":"Schwaab"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2448,"gender":"f","id":395,"name":"Fässler-Osterwalder Hildegard","officialDenomination":"Fässler Hildegard"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2412,"gender":"m","id":348,"name":"Rechsteiner Rudolf","officialDenomination":"Rechsteiner-Basel"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2527,"gender":"m","id":504,"name":"Rossini Stéphane","officialDenomination":"Rossini"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2296,"gender":"m","id":97,"name":"Gross Andreas","officialDenomination":"Gross Andreas"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2473,"gender":"m","id":449,"name":"Aeschbacher Ruedi","officialDenomination":"Aeschbacher Ruedi"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2445,"gender":"m","id":385,"name":"Bosshard Walter","officialDenomination":"Bosshard Walter"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2405,"gender":"f","id":341,"name":"Maury Pasquier Liliane","officialDenomination":"Maury Pasquier"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2472,"gender":"m","id":440,"name":"Jossen Peter","officialDenomination":"Jossen"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2370,"gender":"m","id":305,"name":"Berberat Didier","officialDenomination":"Berberat"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2365,"gender":"f","id":298,"name":"Aeppli Regine","officialDenomination":"Aeppli"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2478,"gender":"f","id":454,"name":"Chappuis Liliane","officialDenomination":"Chappuis"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2563,"gender":"f","id":551,"name":"Marty Kälin Barbara","officialDenomination":"Marty Kälin"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2326,"gender":"m","id":219,"name":"Strahm Rudolf","officialDenomination":"Strahm Rudolf"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2397,"gender":"m","id":334,"name":"Jutzet Erwin","officialDenomination":"Jutzet"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2426,"gender":"f","id":363,"name":"Vermot-Mangold Ruth-Gaby","officialDenomination":"Vermot-Mangold"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2488,"gender":"m","id":464,"name":"Fehr Hans-Jürg","officialDenomination":"Fehr Hans-Jürg"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2328,"gender":"m","id":224,"name":"Tschäppät Alexander","officialDenomination":"Tschäppät"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2419,"gender":"m","id":356,"name":"Speck Christian","officialDenomination":"Speck"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2522,"gender":"m","id":499,"name":"Pedrina Fabio","officialDenomination":"Pedrina"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2375,"gender":"m","id":311,"name":"Christen Yves","officialDenomination":"Christen Yves"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2483,"gender":"f","id":459,"name":"Dormond Béguelin Marlyse","officialDenomination":"Dormond Béguelin"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2543,"gender":"m","id":521,"name":"Wasserfallen Kurt","officialDenomination":"Wasserfallen"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2546,"gender":"m","id":525,"name":"Zanetti Roberto","officialDenomination":"Zanetti Roberto"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2489,"gender":"m","id":465,"name":"Fehr Mario","officialDenomination":"Fehr Mario"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2422,"gender":"f","id":359,"name":"Teuscher Franziska","officialDenomination":"Teuscher"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2556,"gender":"m","id":527,"name":"Tillmanns Pierre","officialDenomination":"Tillmanns"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2352,"gender":"f","id":269,"name":"Baumann Stephanie","officialDenomination":"Baumann Stephanie"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2446,"gender":"m","id":390,"name":"Widmer Hans","officialDenomination":"Widmer Hans"},"type":"cosign"},{"councillor":{"code":2367,"gender":"m","id":301,"name":"Banga Boris","officialDenomination":"Banga"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"01.3509","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":6,"name":"Begründung"},"value":"<p>Seit über zehn Jahren beschäftigen sich die schweizerischen Kommunalverbände (Städte-, Gemeindeverband und deren Fachorganisation FES) gemeinsam mit den kommunalen Kosten der separat gesammelten Abfälle bzw. Wertstoffe. Diese belasten bekanntlich die Gemeindebudgets, obwohl sie spätestens seit Einführung des Verursacherprinzips im Umweltrecht gar nicht mehr durch die Kommunen gedeckt werden müssten.<\/p><p>1996 verlangte deshalb auch die damals zuständige Bundesrätin Dreifuss in einem Brief an alle Betroffenen aus der Glas- und Papierbranche, dass gemäss dem neuen Mitwirkungsartikel (Art. 41a USG) eine privatwirtschaftliche Finanzierungslösung gefunden werde und diese bereits 1998 operationell sein solle. Andernfalls würde das Departement (des Innern, heute UVEK) eine entsprechende Verordnung lancieren.<\/p><p>Nach jahrelangen und erfolglosen Gesprächen einer dazu gebildeten Arbeitsgruppe hat das Buwal schliesslich beim Altglas die Einführung einer VEG in der VGV erwirkt und die entsprechende Tarifverordnung auf den 1. Januar 2002 festgesetzt. Es bleibt also vorläufig abzuwarten, wie viel dann effektiv ausgeschüttet wird und ob dies unserem Anliegen nach dem \"substanziellen Beitrag\" an die Logistikkosten (von unbestrittenen durchschnittlich 120 Franken pro Jahr) gerecht wird.<\/p><p>Beim Papier ist noch gar keine Lösung in Sicht, da der dazu von Wirtschaft und Branchenverbänden ins Leben gerufene Verein Star sich selber bereits vor Jahren als handlungsunfähig infolge intern unterschiedlicher Interessen bezeichnet hat. Diese Situation innerhalb der betroffenen Kreise aus Importeuren, Verlagen, Verkauf, Druck, Altstoffhandel usw. ist im Gegensatz zum Glas tatsächlich derart heterogen, dass die Kommunalverbände den Vorschlag des Buwal akzeptiert haben, schrittweise vorzugehen und zuerst die Lösung fürs Altglas abzuwarten.<\/p><p>Städte und Gemeinden befürchten, dass jetzt beim Altglas mit der revidierten VGV eine für die Kommunen nur knapp oder nicht befriedigende Lösung zu greifen beginnt, die erst Jahre später angepasst werden kann, sei es aus Gründen der zu tief angesetzten VEG, sei es infolge zielungenauer Ausschüttung der Erträge an Dritte wie Transporteure und Entsorger; ein gemäss Verordnung durchaus legales Vorgehen. Beiden Bedenken widerspricht die erklärte Absicht des Buwal.<\/p><p>Beim Altpapier hingegen drohen durch die Verzögerungen der Papierverbände wieder Jahre ins Land zu ziehen, bis eine Lösung gefunden und realisiert wird. Jedes Jahr ohne VEG kostet die Gemeinden gesamtschweizerisch insgesamt 100 Millionen Franken und entlastet damit ohne Gegenleistung die Wirtschaft mit indirekten Subventionen.<\/p>"},{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Der Bundesrat wird gebeten zu prüfen:<\/p><p>1. wie die kommunalen Altpapiersammlungen künftig verursachergerecht finanziert werden können bzw. wie eine vorgezogene Entsorgungsgebühr (VEG) auf Altpapier analog der Altglaslösung eingeführt werden kann, falls von der verarbeitenden Industrie in absehbarer Zeit kein flächendeckender, fundierter und befriedigender Vorschlag für einen privatwirtschaftlichen Recyclingbeitrag vorliegen wird;<\/p><p>2. ob die revidierte Getränkeverpackungsverordnung (VGV) den Forderungen der Kommunalverbände nach einem \"substanziellen Beitrag\" an ihre Logistikkosten beim Altglas gerecht werden wird.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Verursachergerechte Finanzierung der kommunalen Abfall-Separatsammlungen"}],"title":"Verursachergerechte Finanzierung der kommunalen Abfall-Separatsammlungen"}