﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20013524</id><updated>2025-06-25T01:53:59Z</updated><additionalIndexing>2841;Krankheit;Erkrankung der Atemwege;medizinische Forschung</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Mo.</abbreviation><id>5</id><name>Motion</name></affairType><author><councillor><code>2354</code><gender>f</gender><id>273</id><name>Gadient Brigitta M.</name><officialDenomination>Gadient</officialDenomination></councillor><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2001-10-04T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4609</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K01050106</key><name>Erkrankung der Atemwege</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K010501</key><name>Krankheit</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K01050512</key><name>medizinische Forschung</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2001-12-14T00:00:00Z</date><text>Die Motion wird in Form eines Postulates überwiesen</text><type>18</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><date>2001-11-21T00:00:00Z</date><text>Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDI</abbreviation><id>4</id><name>Departement des Innern</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2001-10-04T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2001-12-14T00:00:00</date><id>209</id><name>Überwiesen an den Bundesrat</name></state><state><date>2003-06-05T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2373</code><gender>m</gender><id>309</id><name>Cavalli Franco</name><officialDenomination>Cavalli</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2168</code><gender>m</gender><id>205</id><name>Seiler Hanspeter</name><officialDenomination>Seiler Hanspeter</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2516</code><gender>f</gender><id>494</id><name>Meier-Schatz Lucrezia</name><officialDenomination>Meier-Schatz</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2051</code><gender>m</gender><id>70</id><name>Eggly Jacques-Simon</name><officialDenomination>Eggly</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2306</code><gender>m</gender><id>131</id><name>Leu Josef</name><officialDenomination>Leu Josef</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2532</code><gender>m</gender><id>510</id><name>Siegrist Ulrich</name><officialDenomination>Siegrist Ulrich</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2545</code><gender>m</gender><id>523</id><name>Zäch Guido</name><officialDenomination>Zäch</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2254</code><gender>f</gender><id>101</id><name>Haering Barbara</name><officialDenomination>Haering</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2076</code><gender>m</gender><id>326</id><name>Günter Paul</name><officialDenomination>Günter</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2389</code><gender>m</gender><id>325</id><name>Guisan Yves</name><officialDenomination>Guisan</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2533</code><gender>f</gender><id>511</id><name>Simoneschi-Cortesi Chiara</name><officialDenomination>Simoneschi-Cortesi</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2300</code><gender>f</gender><id>113</id><name>Hollenstein Pia</name><officialDenomination>Hollenstein</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2495</code><gender>m</gender><id>471</id><name>Gutzwiller Felix</name><officialDenomination>Gutzwiller</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2539</code><gender>m</gender><id>517</id><name>Vaudroz Jean-Claude</name><officialDenomination>Vaudroz Jean-Claude</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2540</code><gender>m</gender><id>518</id><name>Vaudroz René</name><officialDenomination>Vaudroz René</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2377</code><gender>m</gender><id>313</id><name>Dupraz John</name><officialDenomination>Dupraz</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2061</code><gender>f</gender><id>466</id><name>Fetz Anita</name><officialDenomination>Fetz</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2267</code><gender>f</gender><id>107</id><name>Heberlein Trix</name><officialDenomination>Heberlein</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2484</code><gender>m</gender><id>460</id><name>Dunant Jean Henri</name><officialDenomination>Dunant</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2470</code><gender>f</gender><id>435</id><name>Meyer-Kaelin Thérèse</name><officialDenomination>Meyer Thérèse</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2414</code><gender>m</gender><id>351</id><name>Sandoz Marcel</name><officialDenomination>Sandoz Marcel</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2289</code><gender>f</gender><id>77</id><name>Fehr Lisbeth</name><officialDenomination>Fehr Lisbeth</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2483</code><gender>f</gender><id>459</id><name>Dormond Béguelin Marlyse</name><officialDenomination>Dormond Béguelin</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2320</code><gender>m</gender><id>193</id><name>Scheurer Rémy</name><officialDenomination>Scheurer Rémy</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2410</code><gender>m</gender><id>346</id><name>Randegger Johannes</name><officialDenomination>Randegger</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2482</code><gender>m</gender><id>458</id><name>Decurtins Walter</name><officialDenomination>Decurtins Walter</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2391</code><gender>m</gender><id>328</id><name>Gysin Remo</name><officialDenomination>Gysin Remo</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2321</code><gender>m</gender><id>198</id><name>Schmied Walter</name><officialDenomination>Schmied Walter</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2264</code><gender>m</gender><id>14</id><name>Bezzola Duri</name><officialDenomination>Bezzola Duri</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2497</code><gender>m</gender><id>473</id><name>Hassler Hansjörg</name><officialDenomination>Hassler</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2354</code><gender>f</gender><id>273</id><name>Gadient Brigitta M.</name><officialDenomination>Gadient</officialDenomination></councillor><type>author</type></role></roles><shortId>01.3524</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>6</id><name>Begründung</name></type><value>&lt;p&gt;Die Bundesverfassung legt in Artikel 118 Absatz 2 Buchstabe b fest, dass der Bund Vorschriften über die Bekämpfung übertragbarer, stark verbreiteter oder bösartiger Krankheiten von Menschen und Tieren erlässt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Asthma und Allergien sind bedeutende chronische Krankheiten. Da sie in zunehmendem Mass auch junge Leute betreffen, verursachen sie grosse volkswirtschaftliche Ausfälle und für die Betroffenen chronische gesundheitliche Probleme. Bei Erwachsenen hat der Heuschnupfen im 20. Jahrhundert von 1 Prozent auf gegen 13 Prozent zugenommen. Allergien, definiert als positive Hautteste oder erhöhte Immunglobuline, finden sich ebenfalls zwischen 20 und 30 Prozent der erwachsenen Bevölkerung. Unter Asthma leiden 5 bis 6 Prozent der erwachsenen Bevölkerung, bei den Kindern sind es 9 Prozent, und in der so genannten Scarpol-Studie beobachtet man 13 Prozent mit Heuschnupfen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Während Heuschnupfen in den seltensten Fällen zu einem Spitaleintritt führt, ist dies bei Asthma anders: Nach wie vor gibt es asthmabedingte Todesfälle.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Frage, inwieweit sich diese Häufigkeiten verändern, ob Allergien weiterhin zunehmen, muss durch Langzeitstudien beantwortet werden. Solche Langzeit- und Kohortenstudien wurden mit Sapaldia für Erwachsene und Scarpol für Kinder begonnen. Damit war die Schweiz auch international führend dabei, aber zurzeit gibt es für die Sicherung der langfristigen Finanzierung keine organisatorischen und finanziellen Möglichkeiten.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dasselbe gilt für die Grundlagenforschung, die sich mit diesen Krankheiten befasst.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Während der Bund für ähnliche Projekte, u. a. für Krebs, Aids, Tuberkulose oder rheumatische Erkrankungen, finanzielle Unterstützung gewähren kann, fehlen im Bereich der chronisch respirativen Erkrankungen und Allergien entsprechende Möglichkeiten.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die erwähnten Langzeit- und Kohortenstudien sind wertvoll und sollten im Interesse der Gesundheit der Bevölkerung unbedingt weitergeführt werden können. Der Bundesrat wird gebeten, dafür besorgt zu sein, dass die hierfür erforderliche Finanzierung kurzfristig ab 2004 zur Verfügung gestellt werden kann. Darüber hinaus soll er prüfen, wie die Finanzierung solcher Studien auf bereits bestehenden oder neu zu schaffenden Rechtsgrundlagen längerfristig gesichert werden kann.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Die Analyse der Aktivitäten und Förderungsbemühungen im Bereich der chronisch respirativen Erkrankungen und Allergien ergibt folgendes Bild:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Das Schweizerische Institut für Allergie- und Asthmaforschung (Siaf) in Davos wird durch einen Beitrag von jährlich 625 000 Franken aufgrund von Artikel 16 des Forschungsgesetzes unterstützt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Das Bundesamt für Gesundheit führt gegenwärtig zwar kein speziell auf diese Problematik ausgerichtetes Programm. Es beteiligt sich aber an der Finanzierung von Scarpol (Swiss Study on Childhood Allergy and Respiratory Symptoms with respect to Air Pollution).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dabei handelt es sich um eine 1992 begonnene Querschnittuntersuchung von Schulkindern bezüglich Prävalenz von Atemwegserkrankungen und Allergien in zehn Orten der Schweiz. Aus diesem Programm resultiert auch eine Untersuchung zu den Asthma-Erkrankungen in der Schweiz und deren Verteilung. Diese Langzeitbeobachtungen sind Teil einer internationalen Studie (Isaac III). Die Ergebnisse dienen als Grundlage für Präventionsprogramme.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Breiter angelegt ist die von der Motionärin erwähnte Kohortenstudie Sapaldia (I+II), welche, ausgehend vom Patientengut von 15 Spitälern, bei rund 10 000 Individuen den Zusammenhang zwischen Luftverschmutzung und Mortalität untersucht.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Betreffend Prävention und Behandlung von Tuberkulose- und Rheumaerkrankungen kann festgestellt werden, dass diese im Zuständigkeitsbereich der Kantone liegen. Gesamtschweizerisch sind die Lungenliga und die Schweizerische Rheumaliga zuständig. Diese erhalten vom Bundesamt für Gesundheit in den Jahren 2001 und 2002 aus den bestehenden Kreditrubriken insgesamt gut 1,8 Millionen Franken und im Jahr 2003 gut 1,5 Millionen Franken.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- Seitens der Universitäten lässt sich feststellen, dass das Interesse an der Problematik zunimmt. In Zürich werden im Rahmen von Berufungen zwei Lehrstühle neu darauf ausgerichtet; zudem wird die Assoziation mit dem Siaf verankert. In Bern ist der Lehrstuhl für Pharmakologie mit einem Asthmaspezialisten aus dem Siaf besetzt worden. Die Evaluation des Siaf durch den SWTR (2000) hat im Übrigen ergeben, dass sich die Situation in Klinik und Forschung seit Ende der Achtzigerjahre landesweit wesentlich verbessert hat.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Die Finanzierung der Kohorten- und Langzeitstudien stellt in der Tat ein Problem dar, weil sie nur nach Massgabe der Legislaturperioden erfolgt. Mit Blick auf langfristig angelegte Kohortenstudien kann von einem grundsätzlich bestehenden Problem gesprochen werden. Aufgrund dieser Unzulänglichkeit werden gegenwärtig verschiedene Modelle geprüft, um im Rahmen der SNF-Finanzierung oder der Forschungskonzepte nach Politikbereichen die Kontinuität von Langzeitstudien zu gewährleisten.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Aufgrund der aktuellen Situation kann gesagt werden, dass im Rahmen der allgemeinen Forschungsförderung und der Lehre kein zusätzlicher Handlungsbedarf besteht. Da entsprechende Kreditlinien und Finanzierungsinstrumente bestehen, reichen die Rechtsgrundlagen und die Instrumente aus. Das Problem der Langfristfinanzierung ist erkannt. Das Anliegen der Motionärin wird im Rahmen der Botschaft über Bildung, Forschung und Technologie für die Jahre 2004 bis 2007 sowie der neuen, nach Politikbereichen differenzierten Forschungskonzepte für diese Periode überprüft. Entsprechende Massnahmen insbesondere bei der Finanzierung werden gegebenenfalls dem Parlament zur Genehmigung unterbreitet.&lt;/p&gt;  Der Bundesrat beantragt, die Motion in ein Postulat umzuwandeln.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat wird eingeladen, die Möglichkeiten zu schaffen, um Mittel für die Erforschung und Bekämpfung chronischer respirativer Erkrankungen und Allergien zur Verfügung stellen zu können.&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Asthma- und Allergieforschung in der Schweiz</value></text></texts><title>Asthma- und Allergieforschung in der Schweiz</title></affair>