﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20015008</id><updated>2025-06-25T00:19:54Z</updated><additionalIndexing>12;08;politische Gewalt;Türkei;diplomatische Beziehungen;Folter;Menschenrechte</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Fra.</abbreviation><id>14</id><name>Fragestunde. Frage</name></affairType><author><councillor><code>2520</code><gender>m</gender><id>497</id><name>Mugny Patrice</name><officialDenomination>Mugny Patrice</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2001-03-12T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4606</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L04K03010508</key><name>Türkei</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K040301</key><name>politische Gewalt</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K04030102</key><name>Folter</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L03K050202</key><name>Menschenrechte</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K10020102</key><name>diplomatische Beziehungen</name><type>1</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions /></consultation><federalCouncilProposal /><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EDA</abbreviation><id>3</id><name>Departement für auswärtige Angelegenheiten</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2001-03-12T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts /></draft></drafts><language>de</language><relatedAffairs /><roles><role><councillor><code>2520</code><gender>m</gender><id>497</id><name>Mugny Patrice</name><officialDenomination>Mugny Patrice</officialDenomination></councillor><faction><abbreviation>Fraktion G</abbreviation><code>G</code><id>6</id><name>Grüne Fraktion</name></faction><type>author</type></role></roles><shortId>01.5008</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Die Medien haben über ein Treffen von Bundesrat Joseph Deiss mit dem türkischen Aussenminister Ismaïl Cem berichtet. Zur gleichen Zeit wurden in türkischen Kerkern gefangen gehaltene politische Häftlinge von der türkischen Armee umgebracht.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hat Herr Deiss diese Angelegenheit mit seinem Gesprächspartner besprochen?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bis zu welchem Punkt müssen Menschenrechte verletzt werden, damit die Schweiz Treffen mit Vertretern der verantwortlichen Regierungen ablehnt?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Treffen von Bundesrat Deiss mit dem türkischen Aussenminister</value></text></texts><title>Treffen von Bundesrat Deiss mit dem türkischen Aussenminister</title></affair>