{"id":20015012,"updated":"2025-11-14T06:32:41Z","additionalIndexing":"10;betrügerisches Handelsgeschäft;Vertrag mit der EU;internationale Verhandlungen;Steuerhinterziehung;Tabak;Ratifizierung eines Abkommens;Personenkontrolle an der Grenze","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2556,"gender":"m","id":527,"name":"Tillmanns Pierre","officialDenomination":"Tillmanns"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2001-03-12T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4606"},"descriptors":[{"key":"L04K09020101","name":"Vertrag mit der EU","type":1},{"key":"L05K1002020102","name":"internationale Verhandlungen","type":1},{"key":"L05K1002020108","name":"Ratifizierung eines Abkommens","type":2},{"key":"L06K070104040202","name":"Personenkontrolle an der Grenze","type":2},{"key":"L04K11070604","name":"Steuerhinterziehung","type":2},{"key":"L06K070103030201","name":"betrügerisches Handelsgeschäft","type":2},{"key":"L05K1402020104","name":"Tabak","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"EDA","id":3,"name":"Departement für auswärtige Angelegenheiten","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(984351600000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2556,"gender":"m","id":527,"name":"Tillmanns Pierre","officialDenomination":"Tillmanns"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"01.5012","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Zwischen dem Bundesrat und der Europäischen Union ist es zu einer Kraftprobe gekommen: Schengen gegen Zoll- und Steuerbetrug. Diese Politik gefährdet die Ratifizierung der bilateralen Verträge. Zigarettenschmuggel und Steuerbetrug stehen für Unredlichkeit, Korruption und illegale Bereicherung. Es ist unseres Staates nicht würdig, solches Verhalten zu schützen. Die Europäische Union ist damit einverstanden, dass die Schweiz an den Abkommen von Schengen und Dublin teilnimmt. Diese Verhandlungen werden Zeit brauchen.<\/p><p>- Ist der Bundesrat nicht der Meinung, dass die beiden Verhandlungsthemen getrennt voneinander und unsere Probleme als Betrugsparadies unabhängig von den Abkommen von Schengen und Dublin behandelt werden müssen?<\/p><p>- Befürchtet der Bundesrat nicht die desaströsen Folgen einer Nichtratifizierung der bilateralen Verträge, womit die EU der Schweiz droht, sofern die beiden Verhandlungsthemen nicht getrennt behandelt werden?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Kommende Verhandlungen mit der EU"}],"title":"Kommende Verhandlungen mit der EU"}