{"id":20015068,"updated":"2024-04-10T12:20:37Z","additionalIndexing":"48;Nutzfahrzeug;Sonntagsfahrverbot;Lärmschutz;Nachtfahrverbot","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2485,"gender":"m","id":461,"name":"Estermann Heinrich","officialDenomination":"Estermann Heinrich"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2001-06-11T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4608"},"descriptors":[{"key":"L04K18020404","name":"Nachtfahrverbot","type":1},{"key":"L04K18020405","name":"Sonntagsfahrverbot","type":1},{"key":"L05K1803010103","name":"Nutzfahrzeug","type":1},{"key":"L04K06010410","name":"Lärmschutz","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(992210400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2485,"gender":"m","id":461,"name":"Estermann Heinrich","officialDenomination":"Estermann Heinrich"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"01.5068","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Nach den oft auftretenden Staus an den Grenzübergängen, insbesondere in Chiasso, wird die Lockerung oder teilweise Aufhebung des Nacht- und Sonntagsfahrverbotes für Lastwagen gefordert. Inzwischen verstärken verschiedene Verbände solche Überlegungen. <\/p><p>Deshalb stelle ich folgende Fragen:<\/p><p>1. Ist der Bundesrat tatsächlich bereit, diese für die ohnehin schon lärmgeplagten Anwohner der Autobahnen so wichtige Einrichtung zu lockern?<\/p><p>2. Falls wider Erwarten eine Lockerung dieses Verbotes ins Auge gefasst würde, müsste konsequenterweise viel mehr Geld in den Lärmschutz investiert werden. Was sagt der Bundesrat dazu?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Nacht- und Sonntagsfahrverbot für Lastwagen"}],"title":"Nacht- und Sonntagsfahrverbot für Lastwagen"}