{"id":20015073,"updated":"2024-04-10T09:35:16Z","additionalIndexing":"09;multinationale Truppe;Bewaffnung;Kosovo","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2489,"gender":"m","id":465,"name":"Fehr Mario","officialDenomination":"Fehr Mario"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2001-06-18T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4608"},"descriptors":[{"key":"L05K0401030301","name":"multinationale Truppe","type":1},{"key":"L03K040204","name":"Bewaffnung","type":1},{"key":"L06K030102040101","name":"Kosovo","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(992815200000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2489,"gender":"m","id":465,"name":"Fehr Mario","officialDenomination":"Fehr Mario"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"01.5073","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Nachdem die Vorlage zur Bewaffnung von Friedenssoldaten im Ausland und damit auch eine aussenpolitische Öffnung an der Urne eine Mehrheit gefunden hat, frage ich den Bundesrat an:<\/p>

1. Ist er ebenfalls der Ansicht, dass das Mandat der Swisscoy in Kosovo verlängert werden sollte?<\/p>

2. Wird er die Soldatinnen und Soldaten der Swisscoy inskünftig so bewaffnen, damit sie sich und die ihnen anvertraute Zivilbevölkerung eigenständig schützen können?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Bewaffnung von Friedenssoldaten im Ausland"}],"title":"Bewaffnung von Friedenssoldaten im Ausland"}