{"id":20015104,"updated":"2024-04-10T13:10:21Z","additionalIndexing":"15;Konferenz;WTO;Nichtregierungsorganisation","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2481,"gender":"m","id":457,"name":"Cuche Fernand","officialDenomination":"Cuche"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2001-09-24T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4609"},"descriptors":[{"key":"L05K0701020401","name":"WTO","type":1},{"key":"L02K1501","name":"Nichtregierungsorganisation","type":1},{"key":"L05K1201010301","name":"Konferenz","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"WBF","id":8,"name":"Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1001282400000+0200)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2481,"gender":"m","id":457,"name":"Cuche Fernand","officialDenomination":"Cuche"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion G","code":"G","id":6,"name":"Grüne Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"01.5104","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Wenn die nächste Ministerkonferenz der WTO überhaupt zum vorgesehenen Zeitpunkt stattfindet, dann treffen sich die Delegationen der Mitgliedländer im November in Katar. Gleichzeitig werden in Genf zahlreiche Nichtregierungsorganisationen tagen, um ebenfalls die grossen Fragen des internationalen Handels zu diskutieren.<\/p><p>Da sich der Verwaltungssitz der WTO bekanntlich in Genf befindet, stellt sich folgende Frage: Ist der Bundesrat bereit, die Schritte zu unternehmen, die notwendig sind, um die in Genf dann freistehenden Konferenzräume den Nichtregierungsorganisationen zur Verfügung stellen zu lassen, sodass diese unter möglichst günstigen Voraussetzungen arbeiten können?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"WTO-Ministerkonferenz in Katar"}],"title":"WTO-Ministerkonferenz in Katar"}