{"id":20015248,"updated":"2024-04-10T09:46:27Z","additionalIndexing":"36;Bewilligung;Freisetzungsversuch;Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft;Forschungspolitik;gentechnisch veränderte Organismen","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2277,"gender":"m","id":34,"name":"Bührer Gerold","officialDenomination":"Bührer Gerold"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion R","code":"RL","id":1,"name":"Freisinnig-demokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2001-12-03T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4611"},"descriptors":[{"key":"L03K160202","name":"Forschungspolitik","type":1},{"key":"L08K0706010501040202","name":"gentechnisch veränderte Organismen","type":1},{"key":"L08K0706010501040201","name":"Freisetzungsversuch","type":1},{"key":"L05K0804070501","name":"Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft","type":1},{"key":"L05K0806010102","name":"Bewilligung","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1007334000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2277,"gender":"m","id":34,"name":"Bührer Gerold","officialDenomination":"Bührer Gerold"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion R","code":"RL","id":1,"name":"Freisinnig-demokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"01.5248","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"<p>Durch den erstinstanzlichen und noch nicht rechtskräftigen Entscheid des Buwal ist die Pflanzenforschung in der Schweiz nicht gefährdet. Der Bundesrat nimmt aus rechtsstaatlichen Gründen zum Entscheid nicht materiell Stellung. Der Vorsteher des UVEK lässt die geltende Kompetenzordnung nochmals auf ihre Zweckmässigkeit überprüfen.<\/p>"},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Teilt der Bundesrat die Meinung, dass der Buwal-Entscheid dem Forschungsstandort Schweiz schadet? In den Jahreszielen 2002 des Bundesrates nimmt die Stärkung des Forschungsstandortes Schweiz ja eine zentrale Stelle ein.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Forschungsstandort Schweiz. Buwal-Entscheid"}],"title":"Forschungsstandort Schweiz. Buwal-Entscheid"}