200200672026-02-20T17:15:02Z24;Post;Sparmassnahme;Raumplanung;Fracht;periodische Veröffentlichung;Posttarif;Zeitung;Gesetz;RahmenkreditBRG1Geschäft des Bundesrates2002-09-30T00:00:00Z464615L04K11080108Sparmassnahme1L03K010204Raumplanung2L05K0503010102Gesetz2L04K11020305Rahmenkredit2L04K12020202Post2L06K120204010401Posttarif2L05K1802010103Fracht2L03K020217periodische Veröffentlichung2L04K02021703Zeitung20FK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12002-09-30T00:00:00ZIIIFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12002-09-30T00:00:00ZSR2StänderatS2466m425Schweiger RolfSchweigerFraktion RRL1Freisinnig-demokratische Fraktionde4616III2002-09-30T00:00:00false6965BBl 2002 69651BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2002/6965.pdf2002Botschaft vom 30. September 2002 über die Massnahmen zur Entlastung des Bundeshaushaltes1Beratungsgegenstand / EntwurfEFD7Finanzdepartementtrue2002-09-30T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2002-11-26T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2002-12-04T00:00:004Von beiden Räten behandelt2002-12-13T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBotschaft vom 30. September 2002 über die Massnahmen zur Entlastung des Bundeshaushaltes3NormalNR1NationalratN2002-11-26T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2002-12-04T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2002-12-13T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2002-12-13T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung361FK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12002-09-30T00:00:00ZIIIFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12002-09-30T00:00:00ZIII2002-09-30T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG). Änderung1Beratungsgegenstand / Entwurf2002-12-24T00:00:00false8352BBl 2002 83521BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2002/8352.pdf20022003-04-03T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2003-05-13T00:00:00false1021AS 2003 10212Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2003/1021.pdf20035Amtliche SammlungEFD7Finanzdepartementfalse2002-09-30T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2002-11-26T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2002-12-04T00:00:004Von beiden Räten behandelt2002-12-13T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG). Änderung3NormalNR1NationalratN2002-11-26T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2002-12-04T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2002-12-24T00:00:00ZWird zusammen mit dem entsprechenden Staatsvertrag in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald der Vertrag für die Schweiz in Kraft tritt.02FK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12002-09-30T00:00:00ZIIIFK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12002-09-30T00:00:00ZIII2002-09-30T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullBundesbeschluss über einen Rahmenkredit für die Raumplanung. Aufhebung1Beratungsgegenstand / Entwurf2003-05-13T00:00:00false3403BBl 2003 34031BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2003/3403.pdf20034ErlasstextEFD7Finanzdepartementfalse2002-09-30T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2002-11-26T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2002-12-04T00:00:004Von beiden Räten behandelt2002-12-13T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlageBundesbeschluss über einen Rahmenkredit für die Raumplanung. Aufhebung3NormalNR1NationalratN2002-11-26T00:00:00ZBeschluss gemäss Entwurf623NormalSR2StänderatS2002-12-04T00:00:00ZZustimmung33NormalNR1NationalratN2002-12-13T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363NormalSR2StänderatS2002-12-13T00:00:00ZAnnahme in der Schlussabstimmung363FK-SR15Finanzkommission SRFK-SFK15SR2StänderatS12002-09-30T00:00:00ZIIIFK-NR2Finanzkommission NRFK-NFK2NR1NationalratN12002-09-30T00:00:00ZIII2002-09-30T00:00:00falsenullBBl null null1BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/null/null.pdfnullPostgesetz. Änderung1Beratungsgegenstand / Entwurf2002-12-24T00:00:00false8348BBl 2002 83481BundesblattBBlhttp://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2002/8348.pdf20022003-04-03T00:00:00Z3Schlussabstimmungstext2003-04-22T00:00:00false784AS 2003 7842Amtliche SammlungAShttp://www.admin.ch/opc/de/official-compilation/2003/784.pdf20035Amtliche SammlungEFD7Finanzdepartementfalse2002-09-30T00:00:0024Im Rat noch nicht behandelt2002-11-26T00:00:002Behandelt vom Nationalrat2002-12-04T00:00:004Von beiden Räten behandelt2002-12-13T00:00:00229Erledigt2Titel der VorlagePostgesetz. ÄnderungdeNR1NationalratN17202.067229Erledigt001Titel des GeschäftesVoranschlag und Finanzplan 2004-2006. Dringliche Massnahmen zur EntlastungVoranschlag und Finanzplan 2004-2006. Dringliche Massnahmen zur Entlastung