﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><affair xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>20023389</id><updated>2025-06-25T01:55:21Z</updated><additionalIndexing>2831;Filmkunst;Wettbewerbsrecht;Filmindustrie;literarisches und künstlerisches Eigentum;Kulturförderung;Urheberrecht</additionalIndexing><affairType><abbreviation>Po.</abbreviation><id>6</id><name>Postulat</name></affairType><author><committee><abbreviation>WAK-NR</abbreviation><id>10</id><name>Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR</name><abbreviation1>WAK-N</abbreviation1><abbreviation2>WAK</abbreviation2><committeeNumber>10</committeeNumber><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><type>author</type></author><deposit><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2002-09-03T00:00:00Z</date><legislativePeriod>46</legislativePeriod><session>4615</session></deposit><descriptors><descriptor><key>L05K0106040301</key><name>Filmkunst</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K12020305</key><name>Filmindustrie</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K16020403</key><name>Urheberrecht</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K01060311</key><name>literarisches und künstlerisches Eigentum</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K07030103</key><name>Wettbewerbsrecht</name><type>1</type></descriptor><descriptor><key>L04K01060307</key><name>Kulturförderung</name><type>2</type></descriptor></descriptors><drafts><draft><consultation><resolutions><resolution><category><id>3</id><name>Normal</name></category><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><date>2002-12-13T00:00:00Z</date><text>Annahme</text><type>20</type></resolution></resolutions></consultation><federalCouncilProposal><code>+</code><date>2002-11-29T00:00:00Z</date><text>Annahme</text></federalCouncilProposal><index>0</index><links /><preConsultations /><references /><relatedDepartments><relatedDepartment><abbreviation>EJPD</abbreviation><id>5</id><name>Justiz- und Polizeidepartement</name><leading>true</leading></relatedDepartment></relatedDepartments><states><state><date>2002-09-03T00:00:00</date><id>24</id><name>Im Rat noch nicht behandelt</name></state><state><date>2002-12-13T00:00:00</date><id>209</id><name>Überwiesen an den Bundesrat</name></state><state><date>2004-12-14T00:00:00</date><id>229</id><name>Erledigt</name></state></states><texts><text><type i:nil="true" /><value>Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen. Allerdings können in der gegenwärtigen Übergangsphase die Auswirkungen von Art. 12 Abs. 1bis URG noch nicht schlüssig beurteilt werden; die im Postulat verlangte Berichterstattung bis Ende 2002 lässt zu wenig Zeit für seriöse Abklärungen. Die laufenden Vorarbeiten zur Revision des Urheberrechtsgesetzes, die auch ein Vernehmlassungsverfahren miteinschliessen, machen es möglich, die aufgeworfenen Fragen in einem dafür angemessenen Zeitraum gründlich zu behandeln. Der Bundesrat wird dem Parlament in seiner Botschaft zu einem revidierten Urheberrechtsgesetz darüber Bericht erstatten und ihm gegebenenfalls Änderungsvorschläge unterbreiten.</value></text></texts></draft></drafts><language>de</language><priorityCouncils><priorityCouncil><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type><priority>1</priority></priorityCouncil></priorityCouncils><relatedAffairs><relatedAffair><id>20010071</id><priorityCode>N</priorityCode><shortId>01.071</shortId></relatedAffair></relatedAffairs><roles><role><councillor><code>2143</code><gender>m</gender><id>172</id><name>Rechsteiner Paul</name><officialDenomination>Rechsteiner Paul</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2448</code><gender>f</gender><id>395</id><name>Fässler-Osterwalder Hildegard</name><officialDenomination>Fässler Hildegard</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2370</code><gender>m</gender><id>305</id><name>Berberat Didier</name><officialDenomination>Berberat</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2413</code><gender>m</gender><id>349</id><name>Rennwald Jean-Claude</name><officialDenomination>Rennwald</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2326</code><gender>m</gender><id>219</id><name>Strahm Rudolf</name><officialDenomination>Strahm Rudolf</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2391</code><gender>m</gender><id>328</id><name>Gysin Remo</name><officialDenomination>Gysin Remo</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><councillor><code>2288</code><gender>m</gender><id>76</id><name>Fasel Hugo</name><officialDenomination>Fasel</officialDenomination></councillor><type>cosign</type></role><role><committee><abbreviation>WAK-NR</abbreviation><id>10</id><name>Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR</name><abbreviation1>WAK-N</abbreviation1><abbreviation2>WAK</abbreviation2><committeeNumber>10</committeeNumber><council><abbreviation>NR</abbreviation><id>1</id><name>Nationalrat</name><type>N</type></council><typeCode>1</typeCode></committee><type>author</type></role></roles><shortId>02.3389</shortId><state><id>229</id><name>Erledigt</name><doneKey>0</doneKey><newKey>0</newKey></state><texts><text><type><id>14</id><name>Antwort BR / Büro</name></type><value>&lt;p&gt;Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen. Allerdings können in der gegenwärtigen Übergangsphase die auswirkungen von Art. 12 Abs. 1bis URG noch nicht schlüssig beurteilt werden; die im Postulat verlangte Berichterstattung bis Ende 2002 lässt zu wenig Zeit für seriöse Abklärungen. Die laufenden Vorarbeiten zur Revision des Urheberrechtsgesetzes, die auch ein Vernehmlassungsverfahren miteinschliessen, machen es möglich, die aufgeworfenen Fragen in einem dafür angemessenen Zeitraum gründlich zu behandeln. Der Budnesrat wird dem Parlament in seiner Botschaft zu einem revidierten Urheberrechtsgesetz darüber Bericht ersatten und ihm gegebenenfalls Änderungsvorschläge unterbreiten.&lt;/p&gt; Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen. Allerdings können in der gegenwärtigen Übergangsphase die Auswirkungen von Art. 12 Abs. 1bis URG noch nicht schlüssig beurteilt werden; die im Postulat verlangte Berichterstattung bis Ende 2002 lässt zu wenig Zeit für seriöse Abklärungen. Die laufenden Vorarbeiten zur Revision des Urheberrechtsgesetzes, die auch ein Vernehmlassungsverfahren miteinschliessen, machen es möglich, die aufgeworfenen Fragen in einem dafür angemessenen Zeitraum gründlich zu behandeln. Der Bundesrat wird dem Parlament in seiner Botschaft zu einem revidierten Urheberrechtsgesetz darüber Bericht erstatten und ihm gegebenenfalls Änderungsvorschläge unterbreiten.</value></text><text><type><id>5</id><name>Eingereichter Text</name></type><value>&lt;p&gt;Die WAK beauftragt den Bundesrat, die wettbewerbspolitischen Auswirkungen des aufgrund der Filmgesetzrevision eingeführten Artikel 12 Absazt 1bis des Urheberrechtsgesetzes zu überprüfen und dem Parlament bis Ende 2002 Bericht zu erstatten.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Insbesondere soll abgeklärt werden:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- inwiefern diese Neuregelung die kulturelle Vielfalt des Angebotes von audiovisuellen Werken einschränkt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- inwiefern bei einer solchen Beschränkung der Wettbewerbsfreiheit die Verhältnismässigkeit gewahrt ist;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;- wie sich die Regelung auf die Preise auswirkt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Wie beurteilt der Bundesrat die Einführung der nationalen Erschöpfung für audiovisuelle Werke im Zusammenhang mit dem weltweiten Bestreben, den freien, grenzüberschreitenden Handel zu fördern?&lt;/p&gt;</value></text><text><type><id>1</id><name>Titel des Geschäftes</name></type><value>Auswirkungen der Revision des Filmgesetzes</value></text></texts><title>Auswirkungen der Revision des Filmgesetzes</title></affair>