{"id":20023647,"updated":"2025-06-24T21:21:07Z","additionalIndexing":"24;Eisenbahnbau;Verkehrsinfrastruktur;Strassenbau;Verpflichtungskredit;Haushaltsausgabe","affairType":{"abbreviation":"Emp.","id":7,"name":"Empfehlung"},"author":{"committee":{"abbreviation":"FK-SR","id":15,"name":"Finanzkommission SR","abbreviation1":"FK-S","abbreviation2":"FK","committeeNumber":15,"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"typeCode":1},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2002-11-15T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4616"},"descriptors":[{"key":"L03K110203","name":"Haushaltsausgabe","type":1},{"key":"L04K11020306","name":"Verpflichtungskredit","type":1},{"key":"L04K18020202","name":"Verkehrsinfrastruktur","type":1},{"key":"L04K18030204","name":"Eisenbahnbau","type":1},{"key":"L05K0705030104","name":"Strassenbau","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[{"category":{"id":3,"name":"Normal"},"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"date":"2002-12-04T00:00:00Z","text":"Annahme","type":20}]},"federalCouncilProposal":{"code":"+","date":"2002-11-29T00:00:00Z","text":"Der Bundesrat ist bereit, die Empfehlung entgegenzunehmen."},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1037314800000+0100)\/","id":9,"name":"Eingereicht"},{"date":"\/Date(1038956400000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","priorityCouncils":[{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S","priority":1}],"relatedAffairs":[{"id":20020055,"priorityCode":"N","shortId":"02.055"}],"roles":[{"committee":{"abbreviation":"FK-SR","id":15,"name":"Finanzkommission SR","abbreviation1":"FK-S","abbreviation2":"FK","committeeNumber":15,"council":{"abbreviation":"SR","id":2,"name":"Ständerat","type":"S"},"typeCode":1},"type":"author"}],"shortId":"02.3647","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":14,"name":"Antwort BR \/ Büro"},"value":"Der Bundesrat ist bereit, die Empfehlung entgegenzunehmen."},{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Die finanziellen Mittel werden so eingesetzt, dass weder ein Stopp noch eine Verzögerung von laufenden Bauarbeiten (Strasse und Schiene) verursacht wird. Bei nicht begonnenen Bauarbeiten sind die Prioritäten nach dem Zusammenhang mit laufenden Bauarbeiten und der verkehrspolitischen Dringlichkeit zu bestimmen.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Einsatz der Zahlungskredite für Bauarbeiten"}],"title":"Einsatz der Zahlungskredite für Bauarbeiten"}