{"id":20025055,"updated":"2024-04-10T13:40:46Z","additionalIndexing":"48;lebendes Tier;Güterverkehr auf der Strasse;Tiertransport;Frischprodukt","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2516,"gender":"f","id":494,"name":"Meier-Schatz Lucrezia","officialDenomination":"Meier-Schatz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2002-03-18T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4612"},"descriptors":[{"key":"L04K18010217","name":"Tiertransport","type":1},{"key":"L04K14020304","name":"Frischprodukt","type":1},{"key":"L05K1401010305","name":"lebendes Tier","type":1},{"key":"L05K1801020204","name":"Güterverkehr auf der Strasse","type":1}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"UVEK","id":9,"name":"Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1016406000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2516,"gender":"f","id":494,"name":"Meier-Schatz Lucrezia","officialDenomination":"Meier-Schatz"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion C","code":"M-E","id":3,"name":"Christlichdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"02.5055","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"

Auf der Nord-Süd-Achse kommt es immer wieder zu sehr langen Wartezeiten und zu Staus, die über die Nacht anhalten. Schweizer Transportunternehmer, die von ihren Aufträgen her auf die Gotthard-Route oder San-Bernardino-Route angewiesen sind, sowie ihre Camionneure, die oft die Wartezeit als Pause betrachten müssen, sind mit unhaltbaren Zuständen konfrontiert.<\/p>

Ich frage nun den Bundesrat an, welche Massnahmen er als dringende Massnahme treffen wird, um:<\/p>

1. die Lebensmittel- und Tiertransporte im Binnenverkehr an den Stauräumen vorbeifahren zu lassen;<\/p>

2. den Transporteuren von Frischprodukten, deren Lastwagen nicht auf die Bahn verlagert werden, die zeitgerechte Lieferung ihrer Produkte auch während dem Osterverkehr zu ermöglichen.<\/p>

Weiter möchte ich vom Bundesrat erfahren, ob er die volkswirtschaftlichen Folgen der Staus für diese Camionneure bereits evaluiert hat.<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Sonderregelung für den Binnenverkehr mit lebenden Tieren und Frischprodukten"}],"title":"Sonderregelung für den Binnenverkehr mit lebenden Tieren und Frischprodukten"}