{"id":20025069,"updated":"2024-04-10T09:44:05Z","additionalIndexing":"09;Lärmbelästigung;Schiessplatz;Waadt","affairType":{"abbreviation":"Fra.","id":14,"name":"Fragestunde. Frage"},"author":{"councillor":{"code":2478,"gender":"f","id":454,"name":"Chappuis Liliane","officialDenomination":"Chappuis"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"},"deposit":{"council":{"abbreviation":"NR","id":1,"name":"Nationalrat","type":"N"},"date":"2002-03-18T00:00:00Z","legislativePeriod":46,"session":"4612"},"descriptors":[{"key":"L05K0402010502","name":"Schiessplatz","type":1},{"key":"L04K06020308","name":"Lärmbelästigung","type":1},{"key":"L05K0301010120","name":"Waadt","type":2}],"drafts":[{"consultation":{"resolutions":[]},"federalCouncilProposal":{},"index":0,"links":[],"preConsultations":[],"references":[],"relatedDepartments":[{"abbreviation":"VBS","id":6,"name":"Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport","leading":true}],"states":[{"date":"\/Date(1016406000000+0100)\/","id":229,"name":"Erledigt"}],"texts":[]}],"language":"de","relatedAffairs":[],"roles":[{"councillor":{"code":2478,"gender":"f","id":454,"name":"Chappuis Liliane","officialDenomination":"Chappuis"},"faction":{"abbreviation":"Fraktion S","code":"S","id":2,"name":"Sozialdemokratische Fraktion"},"type":"author"}],"shortId":"02.5069","state":{"id":229,"name":"Erledigt","doneKey":"0","newKey":0},"texts":[{"type":{"id":5,"name":"Eingereichter Text"},"value":"<p>Das Schreiben des Infrastrukturdepartementes des Kantons Waadt vom 28. Januar 2002 hat die Bevölkerung sehr beunruhigt.<\/p><p>Welche Pläne verfolgt das VBS im Zusammenhang mit diesem Schiessplatz?<\/p><p>Die Bevölkerung hat sich engagiert für eine positive Entwicklung der Gemeinde eingesetzt und will verhindern, dass wieder Zustände wie in den Sechziger- und Siebzigerjahren herrschen.<\/p><p>Kann das VBS eine Abnahme der Lärmbelastung garantieren?<\/p>"},{"type":{"id":1,"name":"Titel des Geschäftes"},"value":"Schiessplatz Vugelles-La Mothe. Was kommt auf uns zu?"}],"title":"Schiessplatz Vugelles-La Mothe. Was kommt auf uns zu?"}